Carlos y José - El Corrido de los Traileros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos y José - El Corrido de los Traileros




El Corrido de los Traileros
Баллада о дальнобойщике
Los versos que estoy cantando se los dediko al trailerooo.
Куплеты, мною спетые, — посвящение дальнобою.
Hombres que viven viajando como herrantes micioneros.
Парни, чья жизнь дорога, как у миссионера в небытии.
Cargan su vida en un ilo pero eso si con dinerooo. ...
Жизнь свою носят с собой, да денег куры не клюют. ...
Esta caega esta cerrada ten la orden de la salidaaa.
Это прицеп, он закрыт, вот приказ о выезде срочном.
Esta carga es muy urgente ten precaucion con tu vida.
Груз важен, очень важен, будь осторожен с жизнью своей.
Las precauciones son buenas la sierra esta muy llovidaaa.
Осторожность не помеха, сильный ливень на перевале.
Al trailero no le inporta que la sierra este en destinoooo.
Не страшит дальнобойщика, что в горах бушует непогода.
Yo traigo la buena suerte conforme va mi camino.
Я везу с собой удачу, что встречает меня по пути.
La carga esta en su destino y el trailero descansandoo.
Груз доставлен, я спокоен, и дальнобойщик отдыхает.
Una niña que sonrriendo a su padre esta encontrando.
Дочь встречает отца с улыбкой.
Que ciensia tiene la vida cuando
Удивительно, как переплетены судьбы,
Algien se esta esperandoooo. ...
Когда кто-то кого-то ждет. ...
Tu caja ya esta cerrada correr siempre es tu destinoo.
Кузов снова закрыт, путешествие твоя судьба.
Conosen maz orisontes y viajan por maz caminos.
Вам открыты все просторы, проезжаете все пути.
Las noches las asen dias por lo fresco del caminooo.
Ночи для вас дни ясные из-за свежести на трассе.
Cantando ya me despido le digo adios al trailerooo.
Вот прощание мое, дальнобойщик, ты прости.
Esos hombres k al camino siempre le salen sin miedo.
Вы народ бесстрашный, что колесит без боязни.
Y que vuelven cuando pueden su compromiso es primeroooo.
Возвращаетесь всегда, когда есть возможность, долг превыше всего.





Writer(s): Jose Albarran Martinez, Albino Albarran Molina


Attention! Feel free to leave feedback.