Lyrics and translation Carly Gibert - Has Anyone Seen The Sun
No
one
knocking
at
the
door
Никто
не
стучит
в
дверь.
Can't
live
with
myself
no
more
Не
могу
больше
жить
с
собой.
I've
been
doing
way
too
much
of
nothing
Я
слишком
много
ничего
не
делал.
And
somehow
I
made
it
back
to
you
И
каким-то
образом
я
вернулся
к
тебе.
On
top
of
everything,
I
got
you
running
through
my
mind
Вдобавок
ко
всему,
ты
крутишься
у
меня
в
голове.
I
left
it
overseas,
yeah
Я
оставил
его
за
границей,
да
Like
my
family,
on
a
different
timezone
Как
моя
семья,
в
другом
часовом
поясе.
This
house
ain't
my
home
Этот
дом
не
мой
дом.
Mixing
emotions
Смешение
эмоций
Left
me
with
none
Оставил
меня
ни
с
чем.
I'm
too
busy
joking
Я
слишком
занят
шутками.
To
have
any
fun
Чтобы
хоть
немного
повеселиться
'Cause
I'm
already
broke
Потому
что
я
уже
на
мели.
And
tired
of
something
И
устал
от
чего-то.
I
can't
change,
no
Я
не
могу
измениться,
нет.
Yeah,
I
can't
change
Да,
я
не
могу
измениться.
The
toxin
in
and
the
feeling
out
Яд
внутри
и
чувство
снаружи
No
golden
skin
Нет
золотой
кожи.
Has
anyone
seen
the
sun?
Кто-нибудь
видел
солнце?
Don't
know
what
you
got
until
it
miss
Не
знаешь,
что
у
тебя
есть,
пока
не
упустишь.
I'm
not
getting
used
to
this
Я
никак
не
могу
привыкнуть
к
этому.
Call
me
when
this
shit
is
over
Позвони
мне,
когда
все
закончится.
Sleeping
in
designer
clothes
(oh)
Спать
в
дизайнерской
одежде
(о!)
I'm
restless,
I
can't
keep
the
pose,
no
(oh)
Я
беспокоюсь,
я
не
могу
держать
позу,
нет
(о).
My
shoes,
they
must
be
thinking
I'm
dead,
yeah
Мои
туфли,
должно
быть,
думают,
что
я
мертв,
да
I
do
my
best
to
change
the
subject
(oh)
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
сменить
тему
(о).
Mixing
emotions
Смешение
эмоций
Left
me
with
none
Оставил
меня
ни
с
чем.
I'm
too
busy
joking
Я
слишком
занят
шутками.
To
have
any
fun
Чтобы
хоть
немного
повеселиться
'Cause
I'm
already
broke
Потому
что
я
уже
на
мели.
And
tired
of
something
И
устал
от
чего-то.
I
can't
change,
no
Я
не
могу
измениться,
нет.
Yeah,
I
can't
change
Да,
я
не
могу
измениться.
The
toxin
in
and
the
feeling
out
(feeling
out)
Токсин
внутри
и
чувство
снаружи
(чувство
снаружи)
No
golden
skin
Нет
золотой
кожи.
Has
anyone
seen
the
sun?
Кто-нибудь
видел
солнце?
Don't
know
what
you
got
until
it
miss
Не
знаешь,
что
у
тебя
есть,
пока
не
упустишь.
I'm
not
getting
used
to
this
Я
никак
не
могу
привыкнуть
к
этому.
Call
me
when
this
shit
is
over
Позвони
мне,
когда
все
закончится.
The
toxin
in
and
the
feeling
out
Яд
внутри
и
чувство
снаружи
No
golden
skin
Нет
золотой
кожи.
Has
anyone
seen
the
sun?
Кто-нибудь
видел
солнце?
Don't
know
what
you
got
until
it
miss
Не
знаешь,
что
у
тебя
есть,
пока
не
упустишь.
I'm
not
getting
used
to
this
Я
никак
не
могу
привыкнуть
к
этому.
Call
me
when
this
shit
is
over
Позвони
мне,
когда
все
закончится.
(Call
me
when
this
shit
is
over)
(Позвони
мне,
когда
все
закончится)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carly Gibert
Attention! Feel free to leave feedback.