Carmen McRae - Sunday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carmen McRae - Sunday




I sigh ev′ry Monday thinkin' over Sunday
Я вздыхаю каждый понедельник, думая о воскресении.
That one day when I′m with you
В тот день, когда я с тобой.
It seems that I sigh every Tuesday and I cry all day Wednesday
Кажется, я вздыхаю каждый вторник и плачу весь день в среду.
Oh, my, how I long for you
О боже, как я тоскую по тебе!
And then comes Thursday
А потом наступает четверг.
Gee, it's long and never goes by
Боже, это долго и никогда не проходит мимо
Friday makes me feel like I'm gonna die
Пятница заставляет меня чувствовать, что я умру.
But after payday is my fun day, ′cuz I fall all day Sunday
Но после получки - мой веселый день, потому что я падаю весь день в воскресенье.
That one day when I′m with you
В тот день, когда я с тобой.
And then comes Thursday
А потом наступает четверг.
Gee, it's long and never goes by
Боже, это долго и никогда не проходит мимо
Friday makes me feel like I′m gonna die
Пятница заставляет меня чувствовать, что я умру.
But after payday is my fun day, 'cuz I get a groove on Sunday
Но после получки - мой веселый день, потому что в воскресенье я получаю кайф.
That one day when I′m with you
В тот день, когда я с тобой.





Writer(s): Styne Jule, Conn Chester, Krueger Bennie, Miller Ned


Attention! Feel free to leave feedback.