Lyrics and translation Carmen Reece - Don't Ever Leave Me
Don't
ever
leave
me*
Никогда
не
оставляй
меня*
You
say
that
we're
done
Ты
говоришь,
что
между
нами
все
кончено
Opened
your
bag
again
because
my
heart
belongs
to
you
Снова
открыла
твою
сумку,
потому
что
мое
сердце
принадлежит
тебе
You
must
know
by
now
the
fighting
is
not
worth
the
pain
Ты,
должно
быть,
уже
понял,
что
борьба
не
стоит
такой
боли
Because
we
both
seem
to
lose.
I'm
all
cried
out
and
you're
bleeding
Потому
что
мы
оба,
кажется,
проигрываем.
Я
вся
выплакалась,
а
у
тебя
идет
кровь
So
what's
the
point
in
tripping
now.
When
you
know
that
we
can't
be
apart.
Так
какой
смысл
сейчас
спотыкаться?
Когда
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
быть
порознь.
Baby
don't
ever
leave
me,
believe
me
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
поверь
мне
I
swear
this
love
you'll
never
find
Я
клянусь,
этой
любви
ты
никогда
не
найдешь
Baby
don't
ever
leave
me,
believe
me
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
поверь
мне
Yeah,
you
can
try,
it
won't
be
right
Да,
ты
можешь
попробовать,
это
будет
неправильно
If
you
think
your
change
is
running
away,
plenty
to
choose
Если
вы
думаете,
что
ваши
перемены
ускользают,
вам
есть
из
чего
выбирать
But
I
know
inside
you'll
always
need
me
like
I
need
you
Но
в
глубине
души
я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
нуждаться
во
мне
так
же,
как
я
нуждаюсь
в
тебе
Baby
don't
ever
leave
me,
believe
you
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
поверь
мне
We
belong
Мы
принадлежим
друг
другу
Baby
don't
ever
leave
me
Детка,
никогда
не
оставляй
меня
Remember
the
time
we
tried
being
on
our
own
Помнишь
то
время,
когда
мы
пытались
быть
сами
по
себе
But
my
heart
called
out
to
you
Но
мое
сердце
взывало
к
тебе
Boy
haven't
you
learned
this
band
is
unbreakable
there's
nothing
we
can
do
Парень,
разве
ты
не
понял,
что
эта
группа
нерушима,
мы
ничего
не
можем
сделать
I'm
stronger
now
believe
it,
we
need
to
fight
and
not
give
up
Теперь
я
сильнее,
поверь
в
это,
нам
нужно
бороться
и
не
сдаваться
'Cause
I
can't
live
without
your
love
Потому
что
я
не
могу
жить
без
твоей
любви
Baby
don't
ever
leave
me,
believe
me
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
поверь
мне
I
swear
this
love
you'll
never
find
Я
клянусь,
этой
любви
ты
никогда
не
найдешь
Baby
don't
ever
leave
me,
believe
me
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
поверь
мне
Yeah,
you
can
try,
it
won't
be
right
Да,
ты
можешь
попробовать,
это
будет
неправильно
If
you
think
your
change
is
running
away,
plenty
to
choose
Если
вы
думаете,
что
ваши
перемены
ускользают,
вам
есть
из
чего
выбирать
But
I
know
inside
you'll
always
need
me
like
I
need
you
Но
в
глубине
души
я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
нуждаться
во
мне
так
же,
как
я
нуждаюсь
в
тебе
Baby
don't
ever
leave
me,
believe
you
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
поверь
мне
We
belong
Мы
принадлежим
друг
другу
Baby
don't
ever
leave
me,
don't
cha
leave
me
baby
Детка,
никогда
не
покидай
меня,
не
оставляй
меня,
детка.
Don't
cha
leave
me,
keep
us
on
love
Не
оставляй
меня,
продолжай
любить
нас.
Got
forever,
be
loving
loving
you
У
меня
есть
вечность,
быть
любящим,
любящим
тебя.
I
can't
stop.
See
you
had
the
bestes
of
me
Я
не
могу
остановиться.
Вижу,
у
тебя
было
все
самое
лучшее
от
меня
And
we're
beter
when
we're
together?
И
нам
становится
лучше,
когда
мы
вместе?
Baby
don't
ever
leave
me,
yeahhyeeah
yeaah
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
да-ха-ха,
да-а
Baby
don't
ever
leave
me,
yeahoowww
Детка,
никогда
не
оставляй
меня,
да-а-а-а-а
If
you
think
your
chance
is
running
away
Если
ты
думаешь,
что
твой
шанс
упущен
It's
easy
to
do
but
normal
heart,
I
love
you
Это
легко
сделать,
но
обычное
сердце,
я
люблю
тебя
Ever,
ever,
ever,
eveeeerr
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь...
Baby
don't
ever
leave
me.
Детка,
никогда
не
оставляй
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark J. Feist, Carmen Reece
Attention! Feel free to leave feedback.