Carol Biazin - Segue Com A Tua Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carol Biazin - Segue Com A Tua Vida




Eu ando pelas ruas te procurando
Я хожу по улицам, ищу тебя
Mesmo sem te encontrar, te vejo em todo canto
Даже без тебя найти, я вижу тебя повсюду
Canto pra espantar a tua falta
Угловой тебя удивлять твое отсутствие
E me libertar daquilo que me arrasta
И освободить меня от того, что меня тащит
de me fazer pensar
Только, чтобы заставить меня думать
Que a gente não vai ser o que era pra ser
Что мы будет не то, что должно было быть
Acho que eu me enganei, idealizei alguém
Я думаю, что я обманул, кто-то идеализированной
Que não fizesse que eu me sentisse tão
Что не сделал, что я чувствовала, как только
Mas deixa
Но оставляет
Que o que for nós se queixa
Что будет, если мы жалоба
Se tu não for, me beija
Если бы ты не была, поцелуй меня
Se tu fica, vou te fitar, tu é fita, fica a dica
Если ты расположен, я буду тебя смотреть, ты, жернов ленты, кончик
Deixa
Оставлять
Que o que for nós se queixa
Что будет, если мы жалоба
Se tu não for, me beija
Если бы ты не была, поцелуй меня
Se tu ficar, vou te fitar, tu é fita, fica a dica
Если ты остаться, я буду тебя смотреть, ты, жернов ленты, кончик
Eu sei que na hora de desapegar agora
Я уже знаю, что надо бы на время отпустить сейчас
Então segue com a tua vida
Поэтому следует с твоей жизни
Que eu sigo com a minha vida
Я следую моей жизни
Eu sei que alguma hora a gente desenrola
Я уже знаю, что какое-то время, нами разыгрывается
Então segue com a tua vida
Поэтому следует с твоей жизни
Que eu sigo com a minha vida
Я следую моей жизни
(Segue com a tua vida que eu sigo com a minha)
(Именно с твоей жизнью, что я следую с моей)
(Segue com a tua vida que eu sigo)
(Именно на твою жизнь, на которые я подписан)
(Segue com a tua vida que eu sigo com a minha)
(Именно с твоей жизнью, что я следую с моей)
(Segue com a tua vida que eu sigo)
(Именно на твою жизнь, на которые я подписан)
Eu te liguei falando que ok
Я тебе звонил, говорил что все ок
Que eu entendia a gente muito bem
Я понимаю людей очень хорошо
Eu disfarcei, fingi ser tudo real
Я disfarcei, говорили все реальные
Que o nosso mundo era o ideal
Что наш мир был идеальным
Mas a realidade é outra
Но реальность другая
Te cobrei tantas coisas
Тебе cobrei так много вещей,
Que nem eu mesma podia te dar
Что не я же смогла тебе отдать
E você nunca podia ficar
И вы никогда не мог остаться
Deixa
Оставлять
Que o que for nós se queixa
Что будет, если мы жалоба
Se tu não for, me beija
Если бы ты не была, поцелуй меня
Se tu fica, vou te fitar, tu é fita, fica a dica
Если ты расположен, я буду тебя смотреть, ты, жернов ленты, кончик
Deixa
Оставлять
Que o que for nós se queixa
Что будет, если мы жалоба
Se tu não for, me beija
Если бы ты не была, поцелуй меня
Se tu ficar, vou te fitar, tu é fita, fica a dica
Если ты остаться, я буду тебя смотреть, ты, жернов ленты, кончик
Eu sei que na hora de desapegar agora
Я уже знаю, что надо бы на время отпустить сейчас
Então segue com a tua vida
Поэтому следует с твоей жизни
Que eu sigo com a minha vida
Я следую моей жизни
Eu sei que em alguma hora a gente desenrola
Я уже знаю, что через некоторое время, нами разыгрывается
Mas segue com a tua vida
Но именно с твоей жизни
Que eu sigo com a minha vida
Я следую моей жизни
(Segue com a tua vida que eu sigo com a minha)
(Именно с твоей жизнью, что я следую с моей)
(Segue com a tua vida que eu sigo)
(Именно на твою жизнь, на которые я подписан)
(Segue com a tua vida que eu sigo com a minha)
(Именно с твоей жизнью, что я следую с моей)
(Segue com a tua vida que eu sigo)
(Именно на твою жизнь, на которые я подписан)
(Segue com a tua vida que eu sigo com a minha)
продолжаю свою жизнь, что я следую за миней)
(Segue com a tua vida que eu sigo)
(Следуй за своей жизнью, за которой я следую)
(Segue com a tua vida que eu sigo com a minha)
продолжаю свою жизнь, что я следую за миней)
(Segue com a tua vida que eu sigo)
(Следуй за своей жизнью, за которой я следую)





Writer(s): Danilo Valbusa, Victor Carvalho Ferreira, Dayane De Lima Nunes, Caroline Dos Reis Biazin, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Marcelo De Araujo Ferraz


Attention! Feel free to leave feedback.