Carola - Albatross - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carola - Albatross




Oh albatross, fly for the freedom
О, Альбатрос, Лети за свободой!
Take me along to the heavenly peace
Возьми меня с собой в райский покой.
Oh albatross, fly for the freedom
О, Альбатрос, Лети за свободой!
Take me along to the heavenly peace
Возьми меня с собой в райский покой.
Oh albatross, show me the kingdom
О, Альбатрос, покажи мне королевство!
So high above where I'll find my release
Так высоко над тем местом где я найду свое освобождение
Since man was born he has always wished he had wings to fly with
С самого рождения человек всегда мечтал о крыльях, чтобы летать.
God showed him how he could sail his ship on a stormy sea
Бог показал ему, как он может управлять своим кораблем в бурном море.
And when He gave him his eyes they weren't only meant to cry with
И когда он подарил ему свои глаза, они были предназначены не только для слез.
But man will always believe that flyin' will set you free
Но человек всегда будет верить, что полет освободит тебя.
Oh albatross, fly for the freedom
О, Альбатрос, Лети за свободой!
Take me along to the heavenly peace
Возьми меня с собой в райский покой.
Oh albatross, show me the kingdom
О, Альбатрос, покажи мне королевство!
So high above where I'll find my release
Так высоко над тем местом где я найду свое освобождение
And when my time has run out and I feel to tired for walking
И когда мое время истекает и я чувствую себя слишком уставшим для прогулки
I wanna fly through the air like you till eternity
Я хочу летать по воздуху, как ты, до самой вечности.
And I have nothing to fear cause I heard the wise men talking
И мне нечего бояться, потому что я слышал, как говорили мудрецы.
They say that you bring the sailor's soul to the peaceful sea
Говорят, ты приносишь душу моряка в мирное море.
Oh albatross, fly for the freedom
О, Альбатрос, Лети за свободой!
Take me along to the heavenly peace
Возьми меня с собой в райский покой.
Oh albatross, show me the kingdom
О, Альбатрос, покажи мне королевство!
So high above where I'll find my release
Так высоко над тем местом где я найду свое освобождение
Oh albatross, fly for the freedom
О, Альбатрос, Лети за свободой!
Take me along to the heavenly peace
Возьми меня с собой в райский покой.
Oh albatross, show me the kingdom
О, Альбатрос, покажи мне королевство!
So high above where I'll find my release
Так высоко над тем местом где я найду свое освобождение
Oh albatross, fly for the freedom
О, Альбатрос, Лети за свободой!





Writer(s): Lasse Holm, Torgny Sten Soderberg, Ingela Birgitta Forsman


Attention! Feel free to leave feedback.