Lyrics and translation Carter Ace - Raining in LA
Every
day
a
different
night
Каждый
день
новая
ночь
Every
day
a
different
fight
Каждый
день
новая
битва.
Spending
all
my
days
competing
with
them
Проводя
все
свои
дни,
соревнуясь
с
ними.
Outsiders
got
a
different
view
У
аутсайдеров
другой
взгляд
на
вещи.
From
the
one
you
and
I
do
От
того,
что
делаем
мы
с
тобой.
So
we
try
to
put
perspective
in
play,
ay
Поэтому
мы
пытаемся
включить
в
игру
перспективу,
да
But
it's
hard
these
days,
sometimes
you
can't
Но
в
наши
дни
это
трудно,
иногда
ты
не
можешь.
With
your
head
held
down
from
constant
pain
С
опущенной
головой
от
постоянной
боли.
Do
we
even
know
we're
in
pain?
Знаем
ли
мы,
что
нам
больно?
And
we're
dealing
with
some
things
we
can't
explain
И
мы
имеем
дело
с
вещами,
которые
не
можем
объяснить.
And
my
momma
always
said,
"Don't
cloud
your
brain"
И
моя
мама
всегда
говорила:
"не
затуманивай
свой
мозг".
But
winter
done
came
in
and
it's
raining
in
L.A.
tonight
Но
пришла
зима,
и
сегодня
ночью
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
but
it's
raining
in
L.A.
tonight
О-О-О,
но
сегодня
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
'cause
it's
raining
in
L.A.
tonight
О-О-О,
потому
что
сегодня
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Winter
comes
and
goes
but
fall
has
been
around
for
a
minute
Зима
приходит
и
уходит,
но
осень
была
рядом
всего
минуту.
All
these
turning
points
happen
in
it
Все
эти
поворотные
моменты
происходят
в
ней.
All
the
weakest
fall
by
spring
Все
самые
слабые
падают
к
весне.
And
do
I
got
the
strength
to
keeping
on
И
есть
ли
у
меня
силы
продолжать
жить
дальше
And
keeping
forward?
I
wonder
Интересно,
а
идти
вперед?
And
if
I
got
the
strength
И
если
у
меня
хватит
сил
...
Is
it
enough
to
keep
me
running
through
summer?
Достаточно
ли
этого,
чтобы
я
бежал
все
лето?
But
it's
hard
to
tell
Но
трудно
сказать.
What
I
thought
was
my
heaven
was
actually
hell
То,
что
я
считал
своим
раем,
на
самом
деле
оказалось
адом.
Yeah,
it's
actually
hell,
hell,
hell
Да,
на
самом
деле
это
ад,
ад,
ад.
And
we're
dealing
with
some
things
we
can't
explain
И
мы
имеем
дело
с
вещами,
которые
не
можем
объяснить.
And
my
momma
always
said,
"Don't
cloud
your
brain"
И
моя
мама
всегда
говорила:
"не
затуманивай
свой
мозг".
But
winter
done
came
in
and
it's
raining
in
L.A.
tonight
Но
пришла
зима,
и
сегодня
ночью
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
'cause
it's
raining
in
L.A.
tonight
О-О-О,
потому
что
сегодня
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
'cause
it's
raining
in
L.A.
О-О-О,
потому
что
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
'cause
it's
raining
in
L.A.
tonight
О-О-О,
потому
что
сегодня
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
'cause
it's
raining
in
L.A.
О-О-О,
потому
что
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
'cause
it's
raining
in
L.A.
tonight
О-О-О,
потому
что
сегодня
в
Лос-Анджелесе
идет
дождь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benny Carter
Attention! Feel free to leave feedback.