Lyrics and translation Casper the Ghost - Pinot Noir
Vampire
fangs
they
watching
me
scar
and
bleed
Вампирские
клыки,
они
смотрят,
как
я
оставляю
шрамы
и
истекаю
кровью
Stand
on
my
grave,
sing
til'
I
fall
asleep
Встань
на
мою
могилу,
пой,
пока
я
не
засну
The
angels
have
fallen
no
one
can
save
the
weak
Ангелы
пали,
никто
не
может
спасти
слабых
There's
no
one
around,
the
demons
they
call
to
me
Вокруг
никого
нет,
демоны
взывают
ко
мне.
I
seek
to
find
a
better
place
to
go
Я
стремлюсь
найти
лучшее
место,
чтобы
пойти
Frozen
ice
the
creepers
crawl
to
me
Замерзший
лед,
ползучие
растения
ползут
ко
мне
Toni-i-i-ight
watch
me
fly-y-y-y
Тони-я-я-лечу,
смотри,
как
я
лечу-у-у-у
If
I
di-i-i-ie
will
anyone
cry-y-y-y-y
Если
я
умру,
кто-нибудь
заплачет-у-у-у-у-у
The
devil's
dancing
on
my
corpse,
he
wants
some
more
Дьявол
танцует
на
моем
трупе,
он
хочет
еще
There
ain't
no
sign
of
letting
go
(There
ain't
no
sign
of
letting
go)
Нет
никаких
признаков
того,
что
мы
отпускаем
(нет
никаких
признаков
того,
что
мы
отпускаем)
Racks
on
racks
I
grow,
oh
what
you
know
Стеллажи
на
стеллажах
я
расту,
о,
что
ты
знаешь
Got
people
screaming
at
my
show
Люди
кричат
на
моем
шоу
I'm
breaking
out
the
cage,
can't
hold
me
back
Я
вырываюсь
из
клетки,
ты
не
можешь
меня
удержать.
I'm
staying
in
to
chase
your
bag
(Staying
in
to
chase
your
bag)
Я
остаюсь,
чтобы
погнаться
за
твоей
сумкой
(Остаюсь,
чтобы
погнаться
за
твоей
сумкой)
The
devil's
dancing
on
my
corpse,
he
on
a
roll
Дьявол
танцует
на
моем
трупе,
он
в
ударе
But
I
ain't
let
him
in
no
more
Но
я
его
больше
не
впускаю
Vampire
fangs
draining
life
out
of
me
Вампирские
клыки
высасывают
из
меня
жизнь
Love
has
died
out,
fame
is
all
they
can
see
Любовь
угасла,
слава
- это
все,
что
они
могут
видеть
When
I'm
out
the
gutter,
gutter
Когда
я
выхожу
из
сточной
канавы,
из
сточной
канавы
I
hit
the
switch,
make
a
hit,
then
I
do
another
Я
нажимаю
на
выключатель,
делаю
удар,
затем
делаю
еще
один
You
hit
the
switch,
you
a
bitch,
tryna
be
my
brother
Ты
нажал
на
выключатель,
ты,
сука,
пытаешься
быть
моим
братом
I
reminisce,
life
was
bliss,
I
was
like
the
others
Я
вспоминаю,
что
жизнь
была
блаженством,
я
был
таким
же,
как
другие
(The
devil's
dancing
on
my
corpse,
he
wants
some
more
(Дьявол
танцует
на
моем
трупе,
он
хочет
еще
There
ain't
no
sign
of
letting
go
Нет
никаких
признаков
того,
что
мы
собираемся
отпустить
Racks
on
racks
I
grow,
oh
what
you
know
Стеллажи
на
стеллажах
я
расту,
о,
что
ты
знаешь
Got
people
screaming
at
my
show)
Люди
кричат
на
моем
шоу)
Toni-i-i-ight
watch
me
fly-y-y-y
Тони-я-я-лечу,
смотри,
как
я
лечу-у-у-у
If
I
di-i-i-ie
will
anyone
cry-y-y-y-y
Если
я
умру,
кто-нибудь
заплачет-у-у-у-у-у
The
devil's
dancing
on
my
corpse,
he
wants
some
more
Дьявол
танцует
на
моем
трупе,
он
хочет
еще
There
ain't
no
sign
of
letting
go
(Ain't
no
sign
of
letting,
go)
Нет
никаких
признаков
того,
что
мы
отпускаем
(Нет
никаких
признаков
того,
что
мы
отпускаем,
уходим)
Racks
on
racks
I
grow,
oh
what
you
know
Стеллажи
на
стеллажах
я
расту,
о,
что
ты
знаешь
Got
people
screaming
at
my
show
(People
screaming
at
my,
shooow)
Люди
кричат
на
моем
шоу
(люди
кричат
на
мое,
шу-у-у)
I'm
breaking
out
the
cage,
can't
hold
me
back
Я
вырываюсь
из
клетки,
ты
не
можешь
меня
удержать.
I'm
staying
in
to
chase
your
bag
(I'm
staying
in
to
chase
your
bag)
Я
остаюсь,
чтобы
преследовать
твою
сумку
(я
остаюсь,
чтобы
преследовать
твою
сумку)
The
devil's
dancing
on
my
corpse,
he
on
a
roll
Дьявол
танцует
на
моем
трупе,
он
в
ударе
But
I
ain't
let
him
in
no
more
(I
ain't
let
him
in
no
mo-o-ore)
Но
я
больше
не
впущу
его
(я
больше
не
впущу
его)
Toni-i-i-ight
watch
me
fly-y-y-y
Тони-я-я-лечу,
смотри,
как
я
лечу-у-у-у
If
I
di-i-i-ie
will
anyone
cry-y-y-y-y
Если
я
умру,
кто-нибудь
заплачет-у-у-у-у-у
Toni-i-i-ight
watch
me
fly-y-y-y
Тони-я-я-лечу,
смотри,
как
я
лечу-у-у-у
If
I
di-i-i-ie
will
anyone
cry-y-y-y-y
Если
я
умру,
кто-нибудь
заплачет-у-у-у-у-у
The
deil's
dancing
dancing
on
my
co-
Дьявол
танцует,
танцует
на
моем
теле-
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Casper Brodin, Victor Hillbom
Attention! Feel free to leave feedback.