Cassiane - Submisso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Submisso




Submisso
Soumise
Pai, tira minha ansiedade
Mon Dieu, enlève mon anxiété
Eu não quero impedir
Je ne veux pas empêcher
A ação do Teu Espírito
L'action de Ton Esprit
Aquieta meus impulsos
Calme mes impulsions
Dá-me a grande virtude
Donne-moi la grande vertu
De esperar o Teu agir
D'attendre Ton agir
Quero me submeter
Je veux me soumettre
À Tua vontade
À Ta volonté
Pai, sonda o meu coração
Mon Dieu, sonde mon cœur
Eu não quero mais tentar
Je ne veux plus essayer
Apressar minha vitória
D'accélérer ma victoire
Com as minhas próprias mãos
De mes propres mains
Nem por meu entendimento
Ni par mon entendement
Eu preciso confiar
J'ai besoin de faire confiance
Aprender a esperar o Teu tempo
Apprendre à attendre Ton temps
Eu me submeto ao Teu querer
Je me soumets à Ton vouloir
A resposta vem da oração
La réponse vient de la prière
Minha vitória tem data marcada
Ma victoire a une date fixée
É o tempo de Deus, a vontade de Deus
C'est le temps de Dieu, la volonté de Dieu
Eu me submeto ao Teu querer
Je me soumets à Ton vouloir
A resposta vem da oração
La réponse vient de la prière
Minha vitória tem data marcada
Ma victoire a une date fixée
É o tempo de Deus, a vontade de Deus
C'est le temps de Dieu, la volonté de Dieu
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Abro mão de mim, diante do altar
Je renonce à moi-même, devant l'autel
Minha ansiedade vou renunciar
Je vais renoncer à mon anxiété
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Prefiro confiar, me submeter
Je préfère faire confiance, me soumettre
Nego a mim mesmo pra Te obedecer
Je me nie moi-même pour T'obéir
Oh, aleluia!
Oh, alléluia !
Pai, sonda o meu coração
Mon Dieu, sonde mon cœur
Eu não quero mais tentar
Je ne veux plus essayer
Apressar minha vitória
D'accélérer ma victoire
Com as minhas próprias mãos
De mes propres mains
Nem por meu entendimento
Ni par mon entendement
Eu preciso confiar
J'ai besoin de faire confiance
Aprender a esperar o Teu tempo
Apprendre à attendre Ton temps
Eu me submeto ao Teu querer
Je me soumets à Ton vouloir
A resposta vem da oração
La réponse vient de la prière
Minha vitória tem data marcada
Ma victoire a une date fixée
É o tempo de Deus, a vontade de Deus
C'est le temps de Dieu, la volonté de Dieu
Eu me submeto ao Teu querer
Je me soumets à Ton vouloir
A resposta vem da oração
La réponse vient de la prière
Minha vitória tem data marcada
Ma victoire a une date fixée
É o tempo de Deus, a vontade de Deus
C'est le temps de Dieu, la volonté de Dieu
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Abro mão de mim, diante do altar
Je renonce à moi-même, devant l'autel
Minha ansiedade vou renunciar
Je vais renoncer à mon anxiété
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Prefiro confiar, me submeter
Je préfère faire confiance, me soumettre
Nego a mim mesmo pra Te obedecer
Je me nie moi-même pour T'obéir
Oh, aleluia
Oh, alléluia
Oh, aleluia
Oh, alléluia
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Abro mão de mim, diante do altar
Je renonce à moi-même, devant l'autel
Minha ansiedade vou renunciar
Je vais renoncer à mon anxiété
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Prefiro confiar, me submeter
Je préfère faire confiance, me soumettre
Nego a mim mesmo pra Te obedecer
Je me nie moi-même pour T'obéir
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Abro mão de mim, diante do altar
Je renonce à moi-même, devant l'autel
Minha ansiedade vou renunciar
Je vais renoncer à mon anxiété
Submisso ao tempo de Deus
Soumise au temps de Dieu
Submisso à vontade de Deus
Soumise à la volonté de Dieu
Prefiro confiar, me submeter
Je préfère faire confiance, me soumettre
Nego a mim mesmo pra Te obedecer
Je me nie moi-même pour T'obéir
Ooh, aleluia
Ooh, alléluia





Writer(s): Bruna Dezid


Attention! Feel free to leave feedback.