Lyrics and translation Cassiano Cacique - Minha Saudade (feat. Diomedes Chinaski)
La
vem
ela...
Ля
приходит
она...
Tu
me
instiga
Ты
подстрекаешь
меня
Me
toma
menina
Берет
меня
девушка
Corpo
tatuado
Татуированное
тело
Lirica
no
traço
Лирика
в
тире
Poema
em
vida
Стихотворение
при
жизни
Que
coisa
linda
Какая
прекрасная
вещь
A
que
coisa
linda
Какая
прекрасная
вещь
Que
me
instiga
Который
подстрекает
меня
Me
chama,
convida
Зови
меня,
приглашай
Me
leva
pra
pista
Возьми
меня
на
след
Escrita
na
pele
Надпись
на
коже
A
língua
rabisca
Язык
каракули
Apaga
e
reescreve
Стирает
и
переписывает
Você
me
excita
Ты
меня
заводишь
Tu
me
inspira
Ты
вдохновляешь
меня
Meu
olho
te
mede
Мой
глаз
измеряет
тебя
Tu
te
lubrifica
Ты
смазываешь
себя
Lambendo
de
leve
Лизать
легкий
Tu
te
multiplica
Ты
умножаешь
Tudo
o
que
te
serve
Все,
что
служит
тебе
Cabe
na
minha
língua
Это
вписывается
в
мой
язык
Sem
ver
perigo
Не
видя
опасности
Entro
nessa
onda
Я
вхожу
в
эту
волну,
Lhe
empresto
minha
doma
Я
одалживаю
ему
свое
приручение.
Vem
morar
comigo
Иди
жить
со
мной
Dividir
a
goma
Разделить
жевательную
резинку
Tudo
o
que
nos
soma
Все,
что
складывает
нас
Me
traz
equilíbrio
Приносит
мне
баланс
Tem
dia
que
é
mais
curto
Есть
день,
который
короче
Tem
noite
que
é
mais
quarto
Есть
ночь,
которая
больше
спальня
Tem
dia
que
me
furto
Есть
день,
когда
я
краду
меня.
E
tem
noite
que
me
farto
de
amor
И
есть
ночь,
когда
я
устал
от
любви,
De
amor...
Любовный...
Tem
dia
que
é
mais
curto
Есть
день,
который
короче
Tem
noite
que
é
mais
quarto
Есть
ночь,
которая
больше
спальня
Tem
dia
que
me
furto
Есть
день,
когда
я
краду
меня.
E
tem
noite
que
me
farto
de
amor
И
есть
ночь,
когда
я
устал
от
любви,
De
amor...
Любовный...
Seus
olhos
pequenos
Ее
маленькие
глаза
Negros
e
apertados
Черные
и
тугие
Parecem
ingênuos
Они
кажутся
наивными.
O
que
eu
adoro
é
que
eles
Что
мне
нравится,
так
это
то,
что
они
Me
levam
pra
vênus
Они
ведут
меня
к
Венере
Você
lembra
da
noite
Ты
помнишь
ночь
Que
nós
já
tivemos?
Что
у
нас
уже
было?
Eu
me
abri
e
falei:
Я
открылся
и
заговорил:
Senti
algo
complexo
Я
почувствовал
что-то
сложное
Você
apenas
sorriu
Ты
просто
улыбнулся
Mencionando
o
sexo
Упоминание
о
сексе
Lembra
de
eu
te
perguntar?
Помнишь,
я
тебя
спрашивал?
Para
onde
cê
vai?
Куда
ты
идешь?
Então
seja
feliz
meu
amor
Так
что
будь
счастлив,
моя
любовь
Pois
não
existe
mais
Потому
что
больше
нет
Porém
quando
quiser
fazer
uma
pirâmide
Однако,
когда
вы
хотите
сделать
пирамиду
Escalar
os
Alpes
do
meu
quarto
esfumaçado
Восхождение
на
Альпы
из
моей
дымной
комнаты
Em
todos
os
cômodos
В
каждой
комнате
Nos
sentirmos
nômades
Чувствовать
себя
кочевниками
Como
tá
sua
agenda?
Как
ваше
расписание?
Eu
tô
em
casa
sossegado
Я
дома
тихий
Posso
cozinhar
pra
nós
Могу
ли
я
приготовить
для
нас
Manjericão
no
arroz
Базилик
на
рисе
E
a
gente
debochar
dos
boys
И
мы
развращаем
мальчиков,
Tudo
fica
pra
depois
Все
остается
на
потом
Posso
cozinhar
pra
nós
Могу
ли
я
приготовить
для
нас
Manjericão
no
arroz
Базилик
на
рисе
E
a
gente
debochar
dos
boys
И
мы
развращаем
мальчиков,
Tudo
fica
pra
depois
Все
остается
на
потом
Uh...
mais
quarto
Э-э...
больше
комнаты
Tem
dia
que
é
mais
curto
Есть
день,
который
короче
Tem
noite
que
é
mais
quarto
Есть
ночь,
которая
больше
спальня
Tem
dia
que
me
furto
Есть
день,
когда
я
краду
меня.
E
tem
noite
que
me
farto
de
amor
И
есть
ночь,
когда
я
устал
от
любви,
De
amor...
Любовный...
Tem
dia
que
é
mais
curto
Есть
день,
который
короче
Tem
noite
que
é
mais
quarto
Есть
ночь,
которая
больше
спальня
Tem
dia
que
me
furto
Есть
день,
когда
я
краду
меня.
E
tem
noite
que
me
farto
de
amor
И
есть
ночь,
когда
я
устал
от
любви,
De
amor...
Любовный...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.