Cassidy - Bellybutton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassidy - Bellybutton




Bellybutton
Nombril
Yeah, Cassidy, huh
Ouais, Cassidy, hein
This one of my joints for the ladies, man
C'est un de mes morceaux pour les femmes
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
I'm not impressed by the money and the bling
Je ne suis pas impressionné par l'argent et les bijoux
Show me respect and then I'll show you my belly ring
Montre-moi du respect et je te montrerai mon piercing au nombril
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
Boy, you my type and I like to do my thing
Mec, t'es mon genre et j'aime faire mes trucs
Treat me right, I'll show you what's under my belly ring
Traite-moi bien, je te montrerai ce qu'il y a sous mon piercing au nombril
Ain't nothin' funny 'bout this money I be touchin' girl
Y a rien de marrant avec cet argent que je touche, fille
I get the cheese, if you need it then it's nothin' girl
Je récupère le fric, si t'en as besoin, c'est rien du tout, fille
You might not know me but I know if we was fuckin' girl
Tu me connais peut-être pas, mais je sais que si on baisait, fille
You would get blazed like the haze I be puffin' girl
Tu serais défoncée comme la beuh que je fume, fille
Kissin' and huggin' girl, lickin' and suckin' girl
Bisous et câlins, fille, léchage et succion, fille
Ya body is the truth and you cute as a button girl
Ton corps est une tuerie et t'es mignonne comme un bouton, fille
And you know I sold rock and I be hustlin' girl
Et tu sais que je vendais de la drogue et que je suis un hustler, fille
The pot I got on my stove top is not stuffin' girl
La casserole que j'ai sur le feu, c'est pas pour faire semblant, fille
You might not think that I'm the one to put ya trust in girl
Tu penses peut-être pas que je suis celui en qui tu peux avoir confiance, fille
But I won't break ya heart for nothin', I ain't bluffing girl
Mais je te briserai pas le cœur pour rien, je bluffe pas, fille
I think you got a crush on me, I see you blushin' girl
Je pense que tu craques pour moi, je te vois rougir, fille
I got you tempted 'cause I'm smooth as David Ruffin girl
Je te tente parce que je suis doux comme David Ruffin, fille
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
I'm not impressed by the money and the bling
Je ne suis pas impressionné par l'argent et les bijoux
Show me respect and then I'll show you my belly ring
Montre-moi du respect et je te montrerai mon piercing au nombril
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
Boy, you my type and I like to do my thing
Mec, t'es mon genre et j'aime faire mes trucs
Treat me right, I'll show you what's under my belly ring
Traite-moi bien, je te montrerai ce qu'il y a sous mon piercing au nombril
I'm the kid from the telly with R. Kelly, man
Je suis le gamin de la télé avec R. Kelly, mec
And I'm a ass, I'm a titty, I'm a belly man
Et je suis un cul, je suis des seins, je suis un ventre, mec
I play them low like when I'm sittin' on Pirelli's man
Je les joue cool comme quand je suis assis sur des Pirelli, mec
I'm blowin' up so they be blowin' up my celly man
J'explose donc ils font exploser mon portable, mec
Doin' they gully dance, showin' they belly man
Elles font leur danse du ghetto, en montrant leur ventre, mec
It can't be jam because they shake it like it's jelly man
Ça peut pas être de la confiture parce qu'elles le secouent comme si c'était de la gelée, mec
And it's some girls that probably never even wanted one
Et il y a des filles qui n'en ont probablement jamais voulu
Till they heard the song and then they went and got they stomach done
Jusqu'à ce qu'elles entendent la chanson et qu'elles aillent se faire percer le ventre
Ya belly ring on bling, let ya belly floss
Ton piercing au nombril qui brille, laisse ton ventre se balancer
Just go bezerk, lift up ya shirt and show ya belly off
Lâche-toi, soulève ton haut et montre ton ventre
It's eye candy for the guys and it's fly, mami
C'est un régal pour les yeux des mecs et c'est stylé, ma belle
And you might like it if you try, don't be shy, mami
Et tu pourrais aimer si tu essayes, sois pas timide, ma belle
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
I'm not impressed by the money and the bling
Je ne suis pas impressionné par l'argent et les bijoux
Show me respect and then I'll show you my belly ring
Montre-moi du respect et je te montrerai mon piercing au nombril
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
Boy, you my type and I like to do my thing
Mec, t'es mon genre et j'aime faire mes trucs
Treat me right, I'll show you what's under my belly ring
Traite-moi bien, je te montrerai ce qu'il y a sous mon piercing au nombril
And I know it, some women
Et je le sais, certaines femmes
Who don't have a belly ring, it's okay, ay, ay
Qui n'ont pas de piercing au nombril, c'est pas grave, ay, ay
'Cause you can go to the store
Parce que vous pouvez aller au magasin
And get yourself a belly ring today, ay, ay
Et vous faire percer le nombril aujourd'hui, ay, ay
On the radio, the TV, even the press
À la radio, à la télé, même dans la presse
Women get their bellybuttons pierced, even they breasts
Les femmes se font percer le nombril, même les seins
You supposed to cloth yourself, not expose yourself
Tu es censée te couvrir, pas t'exposer
But when this song come on, they can't control theyself
Mais quand cette chanson passe, elles ne peuvent pas se contrôler
They be doin', they thizzle y'all, makin' it wiggle y'all
Elles le font, leur truc, elles le font bouger
I got 'em shakin' and bouncin' it like the dribble y'all
Je les fais trembler et rebondir comme un ballon de basket
You know the izzle y'all, I'm off the hizzle y'all
Tu connais le truc, je suis à fond dedans
For shizzle my nizzle, I love my nigga, swizzle y'all
Pour de vrai, mon pote, j'adore mon pote, c'est clair
'Cause he the cat that make the tracks, I'm the cat that's rappin'
Parce que c'est lui qui fait les morceaux, je suis celui qui rappe
I'm back in action and I'm 'bout to get it crack-a-lackin'
Je suis de retour et je vais tout déchirer
I'm that boy, you can be that bitch
Je suis ce mec, tu peux être cette meuf
So if you got ya belly pierced, let me see that sis, just
Alors si t'as le ventre percé, laisse-moi voir ça, ma sœur, juste
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
I'm not impressed by the money and the bling
Je ne suis pas impressionné par l'argent et les bijoux
Show me respect and then I'll show you my belly ring
Montre-moi du respect et je te montrerai mon piercing au nombril
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
Boy, you my type and I like to do my thing
Mec, t'es mon genre et j'aime faire mes trucs
Treat me right, I'll show you what's under my belly ring
Traite-moi bien, je te montrerai ce qu'il y a sous mon piercing au nombril
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
I'm not impressed by the money and the bling
Je ne suis pas impressionné par l'argent et les bijoux
Show me respect and then I'll show you my belly ring
Montre-moi du respect et je te montrerai mon piercing au nombril
Lift up ya shirt, let me see ya bellybutton girl
Soulève ton haut, laisse-moi voir ton nombril, fille
You got a belly ring, show ya bellybutton girl
T'as un piercing au nombril, montre-le moi, fille
Boy, you my type and I like to do my thing
Mec, t'es mon genre et j'aime faire mes trucs
Treat me right, I'll show you what's under my belly ring
Traite-moi bien, je te montrerai ce qu'il y a sous mon piercing au nombril





Writer(s): Kasseem Dean, Barry Adrian Reese


Attention! Feel free to leave feedback.