Cast - Sofia the First feat. Sofia - Soy Princesa y No Estoy Lista (feat. Sofía) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cast - Sofia the First feat. Sofia - Soy Princesa y No Estoy Lista (feat. Sofía)




Todo es enorme aquí
Здесь все огромно.
Yo me siento insegura
Я чувствую себя неуверенно.
Mi mami dice que voy bien mas tengo dudas
Моя мама говорит, что я в порядке, но у меня есть сомнения.
Todo es tan nuevo para mi y en la fiesta yo debo bailar
Все так ново для меня, и на вечеринке я должен танцевать.
Una ninita de un pueblito soy
Маленькая девочка из маленького городка, я
Creo que no lo voy a lograr
Я не думаю, что у меня это получится.
Soy princesa y no estoy lista
Я принцесса, и я не готова.
Yo no me creo capaz
Я не думаю, что способен.
El atuendo real se me ve muy mal
Королевский наряд выглядит очень плохо для меня
Y en todo ya se me voy a equivocar
И во всем я уже ошибаюсь.
Muy común para ser princesa
Очень часто, чтобы быть принцессой
Con respeto rehusare
С уважением отказываюсь
Reglas yo no se, joyas no usare, los zapatos ya me aprietan los pies
Правила я не знаю, драгоценности я не буду носить, обувь уже сжимает мои ноги
Miles de juguetes que dan miedo tocar
Тысячи игрушек, которые страшно трогать
Son tan finos los almohadones todo es mucho mas
Они такие тонкие подушки, все намного больше.
Y ¡mas¡v
И еще!
Soy Princesa y no estoy lista
Я принцесса, и я не готова.
Muy Evidente es
Очень очевидно, что
Y debut no abra
И дебют не открывается
No me atiendan ya
Не обращайте на меня внимания.
Y si yo encuentro a mi mamá de aqui me iré
И если я найду свою маму, я уйду отсюда.
Sofia
SOFIA
Poco noble es
Мало благородно
Sofia
SOFIA
Ni saludar sabre
Ни поздороваться сабля
Soy princesa y no estoy lista.
Я принцесса, и я не готова.






Attention! Feel free to leave feedback.