Lyrics and translation Cast of High School Musical: The Musical: The Series - The Medley, The Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series"
The Medley, The Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series"
Le Medley, Le Mashup - De "High School Musical: La Comédie Musicale: La Série"
Coach
said
to
fake
right
and
break
left
L'entraîneur
a
dit
de
faire
semblant
d'aller
à
droite
et
de
couper
à
gauche
"Watch
out
for
the
pick
and
keep
an
eye
on
defense
"Faites
attention
à
la
passe
et
gardez
un
œil
sur
la
défense
You
gotta
run
the
give
and
go
and
take
the
ball
to
the
hole
Tu
dois
faire
le
"give
and
go"
et
amener
le
ballon
au
panier
And
don′t
be
afraid
to
shoot
the
outside,
J"
Et
n'aie
pas
peur
de
tirer
de
l'extérieur,
J"
You
gotta
get'cha,
get′cha
head
in
the
game
Tu
dois
mettre
ta
tête
dans
le
jeu
We
gotta
get
our,
get
our,
get
our,
get
our
head
in
the
game
On
doit
mettre
notre
tête
dans
le
jeu
You
gotta
get'cha,
get'cha
head
in
the
game
Tu
dois
mettre
ta
tête
dans
le
jeu
We
gotta
get
our,
get
our,
get
our,
get
our
head
in
the
game
On
doit
mettre
notre
tête
dans
le
jeu
We
gotta
get′cha,
get′cha
head
in
the
game
On
doit
mettre
ta
tête
dans
le
jeu
We
gotta
get
our,
get
our,
get
our,
get
our
head
in
the
game
On
doit
mettre
notre
tête
dans
le
jeu
Everybody,
quiet!
Tout
le
monde,
silence!
This
is
not
what
I
want
Ce
n'est
pas
ce
que
je
veux
This
is
not
what
I
planned
Ce
n'est
pas
ce
que
j'ai
prévu
And
I
just
gotta
say
Et
je
dois
juste
dire
I
do
not
understand
Je
ne
comprends
pas
Something
is
really
Quelque
chose
ne
va
pas
vraiment
Something's
not
right
Quelque
chose
ne
va
pas
Really
wrong
Vraiment
mal
And
we
gotta
get
things
Et
on
doit
remettre
les
choses
Back
where
they
belong
À
leur
place
Not
another
peep
(No)
Pas
un
autre
pip
(Non)
No,
not
another
word
(No)
Non,
pas
un
autre
mot
(Non)
No,
not
another
sound
(No)
Non,
pas
un
autre
son
(Non)
No
no
no
no
Non
non
non
non
Stick
to
the
stuff
you
know
Reste
à
ce
que
tu
connais
It
is
better
by
far
C'est
bien
mieux
To
keep
things
as
they
are
De
garder
les
choses
comme
elles
sont
Don′t
mess
with
the
flow,
no
no
Ne
joue
pas
avec
le
flux,
non
non
Don't
you
stick
to
the
status
(No)
Ne
reste
pas
au
status
(Non)
Stick
to
the
status
(No)
Reste
au
status
(Non)
Stick
to
the
status
quo
(No)
Reste
au
statu
quo
(Non)
We′re
soarin',
flyin′
On
plane,
on
vole
There's
not
a
star
in
Heaven
Il
n'y
a
pas
une
étoile
au
Ciel
That
we
can't
reach
Que
l'on
ne
puisse
pas
atteindre
If
we′re
tryin′
Si
l'on
essaie
So
we're
breakin′
free
Donc
on
se
libère
But
your
faith,
it
gives
me
strength
Mais
ta
foi,
elle
me
donne
de
la
force
Strength
to
believe
La
force
de
croire
We're
breakin′
free
On
se
libère
We're
soarin′,
flyin'
On
plane,
on
vole
There's
not
a
star
in
Heaven
that
we
can′t
reach
Il
n'y
a
pas
une
étoile
au
Ciel
que
l'on
ne
puisse
pas
atteindre
If
we′re
tryin'
Si
l'on
essaie
Yeah,
we′re
breakin'
free
Oui,
on
se
libère
Oh,
we′re
breakin'
free!
Oh,
on
se
libère
!
We′re
all
in
this
together
On
est
tous
dans
le
même
bateau
Once
we
know
that
we
are
Une
fois
qu'on
sait
qu'on
est
We're
all
stars
On
est
tous
des
étoiles
And
we
see
that
Et
on
voit
que
Wildcats
(Ayy!)
everywhere
(Yeah!)
Les
Wildcats
(Ayy!)
partout
(Yeah!)
Wave
your
hands
up
in
the
air
Lève
les
mains
en
l'air
That's
we
way
we
do
it
C'est
comme
ça
qu'on
le
fait
Time
to
show
the
world
Le
moment
de
montrer
au
monde
We′re
all
in
this
together
On
est
tous
dans
le
même
bateau
When
we
reach,
we
can
fly
Quand
on
tend
la
main,
on
peut
voler
Know
inside
Sache
au
fond
de
toi
We
can
make
it
On
peut
y
arriver
We're
all
in
this
together
On
est
tous
dans
le
même
bateau
Once
we
see
there′s
a
chance
Une
fois
qu'on
voit
qu'il
y
a
une
chance
And
we
take
it
Et
on
la
saisit
Wildcats
everywhere
(Oh)
Les
Wildcats
partout
(Oh)
Wave
your
hands
up
in
the
air
(Alright)
Lève
les
mains
en
l'air
(Alright)
That's
we
way
we
do
it
C'est
comme
ça
qu'on
le
fait
Let′s
get
to
it
(Aw)
Allons-y
(Aw)
Come
on,
everyone
Allez,
tout
le
monde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Gerrard, David N. Lawrence, Greg Cham, Raymond Cham, James Scoggin, Faye L Greenberg, Robbie Nevil, Andrew Seeley
Attention! Feel free to leave feedback.