Cathedral - Autumn Twilight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cathedral - Autumn Twilight




I got those midnight circles
У меня полночные круги.
And I pray deceived
И я молюсь, чтобы меня обманули.
Ooh how I despise you (memories)
О, как я презираю тебя (воспоминания).
Tongue tasting moonlight
Вкус лунного света на языке
A tribute to my pain
Дань моей боли.
We could last for never (another game?)
Мы могли бы длиться вечно (еще одна игра?)
Here in autumn twilight
Здесь, в осенних сумерках.
Morphia cursed delight
Морфия проклятый восторг
I got those midnight circles
У меня полночные круги.
I drawn the hanged man
Я нарисовал повешенного.
Movin towards Winter (yes I am)
Двигаюсь навстречу зиме (да, это так).
Eyes seek inner spaces
Глаза ищут внутренние пространства.
Guardians of spheres
Стражи сфер
A touch of dementia′s (fears)
Прикосновение слабоумия (страхи)
Here in autumn twilight
Здесь, в осенних сумерках.
Morphia cursed delight
Морфия проклятый восторг
And the sun shall never rise again
И солнце больше никогда не взойдет.
No more visions to be gained
Больше никаких видений.
Stricken mother of failings
Пораженная мать неудач
Led into a shallow grave
Завели в неглубокую могилу.
Here I am now
И вот я здесь.
So far away - hey
Так далеко-Эй!
Internal reflections
Внутренние размышления
Another maze
Еще один лабиринт
Here I stay now
Теперь я остаюсь здесь.
Caught between
Оказавшись между
Lives that you form
Жизни, которые ты формируешь.
And the lives I've been
И жизни, в которых я был ...






Attention! Feel free to leave feedback.