Cathedral - Ride (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cathedral - Ride (Live)




Lack-lustre vacuum magnetises the land,
Отсутствие блеска, вакуум притягивает Землю,
Scopeless material in ruthless demand,
Бескомпромиссный материал в безжалостном спросе,
Concrete spectacle superficially grand,
Бетонное зрелище, внешне величественное,
Divine animation buried in sight.
Божественное оживление скрыто в поле зрения.
We'll rise from the ashes of stagnation,
Мы восстанем из пепла застоя,
Crystal warriors of damnation.
Хрустальные воины проклятия.
Nullified grafters manufactured from the womb,
Обнуленные трансплантаты, сделанные из чрева матери.
Out of the repro-clinic into household tomb.
Из репроклиники в домашнюю могилу.
Drag the nothing tiring through coal-dark underground,
Тащите ничего не утомляющее сквозь угольно-темное подземелье,
Drive the wheels of iron round and round.
Гоните железные колеса круг за кругом.
Scouring eyes sear through that book of lies,
Ищущие глаза прожигают эту книгу лжи,
And to the truth, well our search is dignified.
И, по правде говоря, наши поиски достойны уважения.
Whilst the yawny drone of physical machinery
В то время как зевающий гул физической машины
March in robot mode to terminal destiny.
Марш в режиме робота к конечной судьбе.
Microscopic observance, forsaken innerland,
Микроскопическое наблюдение, покинутая внутренняя земля,
Spiritual inertia, absorbed in bland,
Духовная инертность, поглощенная вялостью,
Well our significance shan't sink in their charade,
Что ж, наше значение не утонет в их шараде,
'Cos through their drab pantomime I say we're gonna ride!
потому что через их унылую пантомиму я говорю, что мы поедем верхом!
(Repeat Chorus.)
(Повтор Припева.)





Writer(s): Unknown Splits, Bryce P Wilson, Amel Larrieux


Attention! Feel free to leave feedback.