Cee-Lo - Awful Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cee-Lo - Awful Thing




I ain't leaving, I ain't leaving
Я не уйду, я не уйду.
Came to put the God in your body this evening
Сегодня вечером я пришел, чтобы поместить Бога в твое тело.
You can't run, you can't hide
Ты не можешь убежать, ты не можешь спрятаться.
Buckle in and enjoy the ride
Пристегнитесь и наслаждайтесь поездкой
For beyond all space and time
Ибо за пределами пространства и времени
Jump on in y'all we wasting time
Запрыгивайте, вы все, мы теряем время,
If you can't hang it's an awful thing
если вы не можете повеситься, это ужасно.
Such an awful thing
Такая ужасная вещь
It's OK, it's alright
Все в порядке, все в порядке.
Came to put the boogie in your body tonight
Я пришел, чтобы вколоть Буги в твое тело сегодня ночью.
Don't be scared, don't be scared
Не бойся, не бойся.
Just grab my hand and hold on tight
Просто возьми меня за руку и держись крепче.
I'll be the light that will guide you there
Я буду светом, который приведет тебя туда.
You probably hate me but I hardly care
Ты наверное ненавидишь меня но мне все равно
'Cause if you can't hang it's an awful thing
Потому что если ты не можешь повеситься, это ужасно.
Such an awful thing
Такая ужасная вещь
I said a sham a lama, shama a lama ding dong
Я сказал: "Шам-лама, Шама-лама динь-дон".
You put the umm, whaw, whaw
Ты кладешь ... э-э - э-э ...
Back into my smile child
Вернись в мою улыбку дитя
That is why, that is why
Вот почему, вот почему
You are the suga didi dip girl
Ты девушка Суга Диди дип
If you can't hang it's an awful thing
Если ты не можешь повеситься это ужасно
Such an awful thing
Такая ужасная вещь
Heyyyyyyy, everybody have some fun tonight
Эйййййййййййй, все повеселятся сегодня вечером!
You got to give the groove a chance
Ты должен дать груву шанс
Don't hesitate the time won't wait
Не сомневайся, время не будет ждать.
You might not have tomorrow to dance
У тебя может не быть завтрашнего дня, чтобы потанцевать.
Now get up, and get down
А теперь вставай и ложись.
I didn't come this far to be fucking around
Я зашел так далеко не для того чтобы валять дурака
Hey you and you too
Эй ты и ты тоже
Why you over there acting shy
Почему ты там стесняешься
Have a hit and let me get you high
Сделай затяжку и позволь мне поднять тебе кайф
Don't let this feeling pass you by
Не позволяй этому чувству пройти мимо тебя.
If you can't hang it's an awful thing
Если ты не можешь повеситься это ужасно
Such an awful thing
Такая ужасная вещь
Sham a lama, shama a lama ding dong
Шам-а-лама, Шама-а-лама динь-дон
You put the umm, whaw, whaw
Ты кладешь ... э-э - э-э ...
Back into my smile child
Вернись в мою улыбку дитя
That is why, that is why
Вот почему, вот почему
You are the suga didi dip girl
Ты девушка Суга Диди дип
If you can't hang it's an awful thing
Если ты не можешь повеситься это ужасно
Such an awful thing
Такая ужасная вещь





Writer(s): Thomas Decarlo Callaway, Mark Kevin Davis


Attention! Feel free to leave feedback.