Lyrics and translation Ceg - Neden
Bunun
ne
riskli
bi'
şey
olduğunun
farkında
mısın,
kariyerin
bu
mu?
Ты
понимаешь,
что
это
рискованно,
это
твоя
карьера?
Evet
farkındayım
Да,
я
знаю,
Senin
yapmak
istediğin
şeyi
herkes
yapmaya
çalışıyor
Все
пытаются
сделать
то,
что
вы
хотите
сделать
Bu
mahalledeki
bütün
gençler
geleceğin
rap
yıldızı
olma
peşinde
Все
подростки
в
этом
районе
стремятся
стать
будущей
рэп-звездой
Anne
devam
etmeme
izin
vermelisin
Мама,
ты
должна
позволить
мне
двигаться
дальше.
Elimdeki
tek
şey
bu
Это
все,
что
у
меня
Ah,
ne
düşüneceğimi
şaşırdım
О,
я
удивлен,
что
думать
Anne
bana
bak,
ben
yetenekliyim
Мама,
посмотри
на
меня,
я
талантлива.
Biri
bi'
şey
olacaksa
bu
neden
ben
olmayayım?
Если
кто-то
собирается
что-то
сделать,
почему
бы
не
я?
Dünyada
bu
kadar
özel
olduğunu
kim
söyledi
sana?
Кто
сказал
тебе,
что
ты
такой
особенный
в
мире?
Anam
bi'
gün
sordu
bana,
neden
işin
yok?
Мама
однажды
спросила
меня,
почему
у
тебя
нет
работы?
Neden
hayatında
doğru
dürüst
bi'
şey
yok?
Почему
в
твоей
жизни
нет
ничего
хорошего?
Neden
içiyorsun
hep,
neden
cebin
boş?
Почему
ты
всегда
пьешь,
почему
у
тебя
пустой
карман?
Ona
nedenlerim
çok
dedim,
nedenlerim
çok!
Я
сказал
ему
много
причин,
много
причин!
Peder
bi'
gün
sordu
bana,
neden
işin
yok?
Отец
однажды
спросил
меня,
почему
у
тебя
нет
работы?
Neden
hayatında
kayda
değer
bi'
şey
yok?
Почему
в
твоей
жизни
нет
ничего
примечательного?
Neden
yaşıyorsun
sen,
neden
cebin
boş?
Почему
ты
живешь,
почему
у
тебя
пустые
карманы?
Ona
nedenlerim
çok
dedim,
nedenlerim
çok!
Я
сказал
ему
много
причин,
много
причин!
Annem
oku
demişti,
bense
ne
yaptım
ekip
okulu
Мама
сказала
читать,
а
что
я
сделал
в
командной
школе
Sokaklarla
stüdyo
arası
mekik
dokudum
Я
деконструировал
шаттл
между
улицами
и
студией
Sikimde
değil,
içimdeki
bu
kaçığa
uydum
Мне
насрать,
я
вписался
в
этого
сумасшедшего
внутри
меня
Kendimi
büyüttüm
başına
buyruk
Я
вырастил
себя.
Hacım
yok
içimde
acıma
duygum
У
меня
нет
объема,
у
меня
есть
чувство
жалости
во
мне
Sikeyim
okulu,
dinlemezdim
hiçbi'
dersi
Ебать
школу,
я
никогда
не
слушал
" урок
Aşırı
sıkıcı,
birisi
bana
bi'
içki
versin
Слишком
скучно,
кто-нибудь,
дайте
мне
выпить
Yoluma
çıkamaz
hiç
bi'
densiz,
işkillensin
alayı
Он
никогда
не
встанет
у
меня
на
пути,
трудолюбивый
полк
İçmek
iş
prensiplerimden,
yedim
kafayı
Пить
по
бизнес-принципам,
я
сошел
с
ума
Neyi
sorarsam
annem
derdi
babana
sor
Что
бы
я
ни
спросил,
мама
спросит
твоего
отца
Babama
soramam,
babamın
masada
var
anason
Я
не
могу
спросить
своего
отца,
у
моего
отца
есть
анис
на
столе
Aramız
kötü
ve
kafası
gidik,
havası
sönük
ve
parası
bitik
У
нас
все
плохо,
и
он
под
кайфом,
у
него
тусклый
воздух,
и
у
него
Конч
декадентские
деньги.
Kafası
iyi,
sürekli
uçuşta
gerekmiyor
ona
pasaport
Он
под
кайфом,
постоянно
в
полете
не
нужен
ему
паспорт
Üzgünüm
anne
ama
bilirsin
dibine
düşer
(dibine
düşer)
Прости,
мама,
но
ты
знаешь,
что
она
падает
на
дно
(она
падает
на
дно)
Yıllar
geçer
ekici
tohumun
diline
düşer
(diline
düşer)
Проходят
годы
плантатор
падает
на
язык
семени
(падает
на
язык)
Eceli
gelince
bi'
köpek
hatalı
duvara
işer
Когда
наступит
срок,
собака
помочится
на
неисправную
стену
Kafam
hep
iyi
ve
bu
ara
neşem
yerinde
Я
всегда
под
кайфом,
и
в
это
время
я
радуюсь.
декадентский
Boynuz
kulağı
geçer
Рог
проходит
через
ухо
Anam
bi'
gün
sordu
bana:
"Neden
işin
yok?
(Anne)
Однажды
моя
мать
спросила
меня:
"почему
у
тебя
нет
работы?
(Мать)
Neden
hayatında
doğru
dürüst
bi'
şey
yok?
(Neden?)
Почему
в
твоей
жизни
нет
ничего
хорошего?
(Почему?)
Neden
içiyosun
hep,
neden
cebin
boş?"
Почему
ты
всегда
пьешь,
почему
у
тебя
пустой
карман?"
Ona
"Nedenlerim
çok."
dedim,
"Nedenlerim
çok."
(Benim)
Он
сказал
ей:
"У
меня
много
причин."я
сказал:"
У
меня
много
причин."(Мой)
Peder
bi'
gün
sordu
bana:
"Neden
işin
yok?
(Baba)
Отец
однажды
спросил
меня:
"почему
у
тебя
нет
работы?
(Отец)
Neden
hayatında
kayda
değer
bi'
şey
yok?
(Neden?)
Почему
в
твоей
жизни
нет
ничего
примечательного?
(Почему?)
Neden
yaşıyo'sun
sen,
neden
cebin
boş?"
Почему
ты
жив,
почему
у
тебя
пустой
карман?"
Ona
"Nedenlerim
çok."
dedim,
"Nedenlerim
çok."
Он
сказал
ей:
"У
меня
много
причин."я
сказал:"
У
меня
много
причин."
Okuyup
adam
ol
ve
sonra
para
bul
Читайте
и
становитесь
мужчиной,
а
затем
находите
деньги
Girip
de
bi'
işe
çalışıp
bi'
eve,
araca,
irice
memeli,
ip
ince
bi'
belli
pilice
sahiplik
edince
evlen,
üre
ve
evinin
girişe
kilim
at
Когда
вы
войдете
в
дом,
машину,
большие
сиськи,
тонкая
веревка,
определенная
цыпочка,
женись,
мочевина
и
бросьте
ковры
у
входа
в
свой
дом
Minicik
bi'
piçe
yetişti
prima
netice
finishe
yaklaş,
aşırı
klişe
Крошечный
Би-ублюдок
догнал
Прима
сиквел
ближе
к
финишу,
экстремальный
клише
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ceg
Attention! Feel free to leave feedback.