Celia Cruz & Tito Puente - Sabor Gitano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celia Cruz & Tito Puente - Sabor Gitano




Sabor Gitano
Goût Gitano
Los gitanos ti tienen sabor,
Les gitans ont du goût,
Los gitanos si tienen sabor
Les gitans ont du goût
Y cuando cantas sus canciones
Et quand tu chantes leurs chansons
Y tocan palmitas
Et que tu joues des palmas
A la madre patria.
Pour la mère patrie.
Ay los gitanos le dan el sabor
Oh, les gitans donnent du goût
Y los gitanos le dan un sabor
Et les gitans donnent du goût
Y forman un tablao donde quiera
Et ils forment un tablao partout ils sont
Que están en la fiesta
Lorsqu'ils sont à la fête
Y le dan un sabor.
Et ils donnent du goût.
Ay los gitanos si tienen sabor.
Oh, les gitans ont du goût.
Con las palmadas le dan un sabor.
Avec leurs palmas, ils donnent du goût.
Los gitanos ti tienen sabor,
Les gitans ont du goût,
Los gitanos si tienen sabor
Les gitans ont du goût
Y cuando cantas sus canciones
Et quand tu chantes leurs chansons
Y tocan palmitas
Et que tu joues des palmas
A la madre patria.
Pour la mère patrie.
Ay los gitanos le dan el sabor
Oh, les gitans donnent du goût
Y los gitanos le dan un sabor
Et les gitans donnent du goût
Y forman un tablao donde quiera
Et ils forment un tablao partout ils sont
Que están en la fiesta
Lorsqu'ils sont à la fête
Y le dan un sabor.
Et ils donnent du goût.
Ay los gitanos si tienen sabor.
Oh, les gitans ont du goût.
Con las palmadas le dan un sabor.
Avec leurs palmas, ils donnent du goût.
A la la lalalalalalalalalala
La la lalalalalalalalalala
Tienen sabor y alegría,
Ils ont du goût et de la joie,
Ay lalalalalalalalalalalala
Ay lalalalalalalalalalalala
Tienen sabor y alegría,
Ils ont du goût et de la joie,
Ay lalalalalalalalalalalal
Ay lalalalalalalalalalalal
Tienen sabor,
Ils ont du goût,
Ayayayayayayayayayayay
Ayayayayayayayayayayay
Gitanillo, lalalalalalala
Gitano, lalalalalalala
Ay, lalalalalalalalala
Ay, lalalalalalalalala
Con sabor y alegría.
Avec du goût et de la joie.
Y olé.
Et olé.





Writer(s): Puente Ernest Tito


Attention! Feel free to leave feedback.