Lyrics and translation Celtic Thunder - Stand and Deliver
Look
out!
There's
danger
all
about,
Берегись,кругом
опасность!
Can't
you
feel
it
in
the
air,
Разве
ты
не
чувствуешь
это
в
воздухе,
Look
out!
There's
danger
all
about,
Берегись,кругом
опасность!
You
had
better
beware.
Лучше
Берегись.
Ooh,
ooh.
Under
darkening
skies,
О-О-О
...
под
темнеющими
небесами,
Ohh,
ooh.
There's
a
full
moon
on
the
rise.
О-о-о
...
восходит
полная
луна.
Look
out!
There's
a
Highwayman
about,
Берегись,
здесь
разбойник
с
большой
дороги!
No
traveler
is
safe
on
the
road.
Ни
один
путник
не
чувствует
себя
в
безопасности
на
дороге.
Look
out!
And
never
be
in
doubt,
Берегись!
и
никогда
не
сомневайся,
This
night
is
about
to
explode.
Эта
ночь
вот-вот
взорвется.
Ooh,
ooh.
From
the
shadows
he's
suddenly
there,
О-О-О
...
из
теней
он
вдруг
появляется.
Ooh,
ooh.
Then
you
will
hear
him
declare.
О-О-О,
тогда
ты
услышишь,
как
он
провозгласит:
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
I'll
take
your
money
or
your
life.
Я
заберу
твои
деньги
или
твою
жизнь.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
And
tonight,
I
just
might
И
сегодня
вечером
я
просто
могу
...
Take
your
wife!
Забери
свою
жену!
Look
out!
A
coach
has
been
surprised
Берегись!
- удивился
тренер.
Crossing
Branagan's
Moor.
Пересекая
болото
Брэнагана.
No
doubt,
the
gold
that's
been
excised
Без
сомнения,
золото,
которое
было
вырезано.
Will
be
given
to
the
poor!
Будет
отдано
бедным!
Ooh,
ooh.
For
the
poor
are
being
squeezed
everyday,
О-О-О,
потому
что
бедняков
каждый
день
теснят,
My
fine
friend's,
give
it
up,
now
it's
your
turn
to
pay.
Мой
прекрасный
друг,
сдавайся,
теперь
твоя
очередь
платить.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
I'll
take
your
money
or
your
life.
Я
заберу
твои
деньги
или
твою
жизнь.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
And
tonight,
I
just
might
И
сегодня
вечером
я
просто
могу
...
Take
your
wife!
Забери
свою
жену!
Look
out!
The
gentry
and
the
rich,
Берегитесь
дворян
и
богачей,
For
I
have
taken
an
oath.
Ибо
я
дал
клятву.
Look
out!
No
matter
which
is
which,
Берегись!
не
важно,
что
есть
что,
I
will
steal
from
you
both!
Я
украду
у
вас
обоих!
Ooh,
ooh.
Who
will
stand
up
for
the
weak.
У-у-у,
кто
вступится
за
слабых?
Ooh,
ooh.
Yes,
mine
is
the
voice
that
will
speak.
О-О-О,
да,
мой
голос
будет
говорить.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
I'll
take
your
money
or
your
life.
Я
заберу
твои
деньги
или
твою
жизнь.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
And
tonight,
I
just
might
И
сегодня
вечером
я
просто
могу
...
Take
your
wife!
Забери
свою
жену!
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
I'll
take
your
money
or
your
life.
Я
заберу
твои
деньги
или
твою
жизнь.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
I'll
take
your
money
or
your
life.
Я
заберу
твои
деньги
или
твою
жизнь.
Stand
and
Deliver!
Встаньте
и
освободите!
And
tonight,
I
just
might
И
сегодня
вечером
я
просто
могу
...
Take
your
wife!
Забери
свою
жену!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Coulter Phil
Album
Storm
date of release
18-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.