Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Celtic Woman
Non C'é Piú
Translation in French
Celtic Woman
-
Non C'é Piú
Lyrics and translation Celtic Woman - Non C'é Piú
Copy lyrics
Copy translation
Non C'é Piú
Plus rien
Onda
blu,
dove
vai?
Vague
bleue,
où
vas-tu
?
Non
lo
chiederò
Je
ne
te
le
demanderai
pas
Ciò
che
tu
perderai
Ce
que
tu
perdras
Non
lo
cercherò
Je
ne
le
chercherai
pas
Cerchi
di
sfociare
Tu
essaies
de
déborder
Corri
sempre
giù
Tu
cours
toujours
vers
le
bas
Quando
trovi
il
mare
Quand
tu
trouves
la
mer
Fiume
non
c′è
più
Il
n'y
a
plus
de
rivière
Wave
of
blue,
long
ago
Vague
bleue,
il
y
a
longtemps
Nothing
but
a
stream
Rien
qu'un
ruisseau
Rushing
through
mountain
dew
Qui
coule
à
travers
la
rosée
de
la
montagne
To
the
sea's
cold
gleam
Vers
l'éclat
froid
de
la
mer
Nothing
but
a
stream
Rien
qu'un
ruisseau
Towards
the
ocean
dream
Vers
le
rêve
de
l'océan
Nata
dal
cielo
Née
du
ciel
Day
by
day,
deeper
now
Jour
après
jour,
plus
profonde
maintenant
Al
di
là,
per
quel
sogno
Au-delà,
pour
ce
rêve
Sempre
più
De
plus
en
plus
Al
di
là
delle
colline
Au-delà
des
collines
Scorri
oltre
il
confine
Tu
coules
au-delà
de
la
frontière
Fiume
non
c′è
più
Il
n'y
a
plus
de
rivière
Rolling
wave,
calling
now
Vague
qui
roule,
appelant
maintenant
Voices
clear
and
pure
Voix
claires
et
pures
Find
the
way
home
somehow
Trouve
le
chemin
du
retour
d'une
manière
ou
d'une
autre
Find
the
way
for
sure
Trouve
le
chemin
à
coup
sûr
Quando
vuoi
sfociare
Quand
tu
veux
déborder
Scorri
sempre
giù
Tu
cours
toujours
vers
le
bas
Finché
trovi
il
mare
Jusqu'à
ce
que
tu
trouves
la
mer
Finché
non
sei
più
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
sois
plus
Wave
of
green
Vague
verte
Wave
of
blue
Vague
bleue
Flowing
home
Retour
à
la
maison
Non
sei
più
Tu
n'es
plus
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Dp, Downes David
Album
Songs From the Heart
date of release
26-01-2010
1
Níl Sé'n Lá
2
Non C'é Piú
3
My Lagan Love
4
Carolina Rua
5
The New Ground / Isle of Hope, Isle of Tears
6
The Moon's a Harsh Mistress
7
Goodnight My Angel
8
Galway Bay
9
Danny Boy (live From Powerscourt House and Gardens)
10
The Coast of Galiçia
11
The Lost Rose Fantasia
More albums
Postcards From Ireland
2021
The Dawning Of The Day
2021
Celebration
2020
The Magic of Christmas
2019
The Magic Of Christmas (International Version)
2019
Amid The Falling Snow
2019
Ancient Land (Deluxe)
2019
Orinoco Flow
2019
Ballroom Of Romance
2019
Over The Rainbow
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.