Cem Karaca - Alamanya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cem Karaca - Alamanya




Çok uzaktan fetva ile bilinmez
Неизвестный с очень отдаленной фетвой
Alamanya gurbetinin halleri
Состояния аламанийского гурбета
İşten eve, evden işe sökülmez
От работы до дома, от дома до работы не демонтируется
Alamanya milletinin dilleri
Языки аламанской нации
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya yıllarımı bana geri ver
Верни мне мои аламанские годы
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya yıllarımı bana geri ver
Верни мне мои аламанские годы
İşte Ahmet işte Ayşe burdakiler
Вот Ахмет вот Айше здесь
On binlerce Türkiyeli gastarbayter
Десятки тысяч турецких гастарбайтеров
Çocuklarımız burda doğdu, burda büyürler
Наши дети родились здесь, они растут здесь
Merhabayı unuttular, "grüß gott", derler
Они забыли привет, "грюс Готт", они говорят
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya dillerimi bana geri ver
Верни мне мои аламанские языки
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya dillerimi bana geri ver
Верни мне мои аламанские языки
Markla ırgatlıktır işim geldim geleli
Маркла брашпиль я пришел.
Bantta akan sanki ömrüm bildim bileli
Как будто это течет на ленте столько раз, сколько я знал о своей жизни
Kalay tozu, çinko tozu yut babam yut
Оловянный порошок, цинковый порошок проглотить папа проглотить
Bir an uçmak gelir ama ciğerim gider
На мгновение приходит полет, но моя печень уходит
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya ciğerimi bana geri ver
Верни мне мое аламанское легкое
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya ciğerimi bana geri ver
Верни мне мое аламанское легкое
Hem sen bana muhtaçsın, hem de ben sana
Ты нуждаешься во мне, и я нуждаюсь в тебе.
Yoksa ne sen gel derdin, ne ben gelirdim
Иначе ни ты, ни я бы не пришли
Doğuluyum, Asyalıyım, Türkiyeliyim
Я Восточный, Я Азиатский, Я Турецкий
Öfkeliyim, kıskancım, budur benliğim
Я злюсь, я ревную, это мое "я"
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya yıllarımı bana geri ver
Верни мне мои аламанские годы
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет
Alamanya ciğerimi bana geri ver
Верни мне мое аламанское легкое
On beş yıldır gurbette mark ile ırgat
Брашпиль с Марком в гурбетте в течение пятнадцати лет





Writer(s): MUHTAR CEM KARACA


Attention! Feel free to leave feedback.