Cem Yıldız - Yarım Bıraktın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cem Yıldız - Yarım Bıraktın




Yarım Bıraktın
Tu as coupé court
Bugün senden geçti
Aujourd'hui, c'est fini avec toi
Zaman geçmeyecek artık
Le temps ne passera plus maintenant
Bugün senden geçti
Aujourd'hui, c'est fini avec toi
Zaman geçmeyecek artık
Le temps ne passera plus maintenant
Ellerim kesik, bedenim hissiz
Mes mains sont coupées, mon corps est insensible
Yarım kalmış bir cümleyim artık
Je suis une phrase inachevée maintenant
Yarım bıraktın, yarsız bıraktın beni
Tu m'as laissé à moitié, sans secours
Yalnız değil ıssız bıraktın beni
Tu m'as laissé non seulement seul, mais déserté
Yarım bıraktın, yarsız bıraktın beni
Tu m'as laissé à moitié, sans secours
Yalnız değil ıssız bıraktın beni
Tu m'as laissé non seulement seul, mais déserté
Bugün senden geçti
Aujourd'hui, c'est fini avec toi
Kendimden kaçamam artık
Je ne pourrai plus m'enfuir loin de moi-même
Bugün senden geçti
Aujourd'hui, c'est fini avec toi
Kendimden kaçamam artık
Je ne pourrai plus m'enfuir loin de moi-même
Bir kuşuniki kanadıydık biz
Nous étions comme les deux ailes d'un oiseau
Düştük yere çakıldık artık
Nous sommes tombés et nous nous sommes brisés
Yarım bıraktın, yarsız bıraktın beni
Tu m'as laissé à moitié, sans secours
Yalnız değil ıssız bıraktın beni
Tu m'as laissé non seulement seul, mais déserté
Yarım bıraktın, yarsız bıraktın beni
Tu m'as laissé à moitié, sans secours
Yalnız değil ıssız bıraktın beni
Tu m'as laissé non seulement seul, mais déserté





Writer(s): Cem Yıldız, Neşe şen


Attention! Feel free to leave feedback.