Ceren Gündoğdu - Dert Bizim Kime Ne - Akustik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ceren Gündoğdu - Dert Bizim Kime Ne - Akustik




Ateş ettim, yaralandı
Я выстрелил, он ранен
Nefes aldı, hayattaydı
Вздохнул, он был жив
Kararlıydı, ağlamadı
Она была непреклонна, не плакала
Ah
Эх
Soru sorsa cevap vermem
Если он задает вопросы, я не отвечу
"Gitme" dese, laf dinlemem
Если он скажет "не уходи", я не буду слушать
Ne isterim ben de bilmem
Я тоже не знаю, чего бы я хотел
Ah
Эх
Söyleme, söyleme
Не говори, не говори
Kimseye bahsetme
Никому не говори об этом
Söyleme derdini
Не говори о своих проблемах
Dert bizim, kime ne?
Нам какое дело, кому какое дело?
Gözlerini kapattığında gör beni
Увидишь меня, когда закроешь глаза
Gör beni, gör beni
Познай меня, Познай меня
Sadece, sadece
Только, только
Gözlerini kapattığında gör beni
Увидишь меня, когда закроешь глаза
Gör beni, gör beni
Познай меня, Познай меня
Sadece, sadece
Только, только
Soru sorsam cevap vermez
Если я задам вопрос, он не ответит
"Gitme" desem, laf dinlemez
Если я скажу "не уходи", он не послушает.
Ne istiyor o da bilmez
Он тоже не знает, чего хочет
Söyleme, söyleme
Не говори, не говори
Kimseye bahsetme
Никому не говори об этом
Söyleme derdini
Не говори о своих проблемах.
Dert bizim, kime ne?
Нам какое дело, кому какое дело?
Gözlerini kapattığında gör beni
Увидишь меня, когда закроешь глаза
Gör beni, gör beni
Познай меня, Познай меня
Sadece, sadece
Только, только
Gözlerini kapattığında gör beni
Увидишь меня, когда закроешь глаза
Gör beni, gör beni
Познай меня, Познай меня
Sadece, sadece
Только, только
Gizlice
Тайно





Writer(s): Cihan Murtezaoglu, Ceren Gundogdu


Attention! Feel free to leave feedback.