Lyrics and translation Ceumar - Penhor
A
vida
rubra
escorre
no
deserto
Жизнь
rubra
escorre
в
пустыне
Ao
brado
retumbante,
ao
sol
faminto
Грохочущее
солнце
E
se
consinto,
é
por
não
ser
esperto
И
согласитесь,
это
не
ожидание
E
estar
bem
perto
de
ser
quase
extinto
И
быть
мертвым,
чтобы
быть
вымершим
quase
O
povo
heroico,
empírico
e
político
Героическое,
эмпирическое
и
политическое
пово
Um
tanto
místico
e
outro
tanto
plácido
Ум,
как
мистический,
так
и
другой,
как
спокойный
Tem
por
defeito
o
esplendor
do
leito
Боится
за
свое
великолепие
Лейто
Onde
me
deito,
provisório
e
cívico
- Да,
- кивнул
я.
A
vida
rubra
do
meu
povo
heroico
Жизнь-это
героическое
пово
Decerto
escorre,
atávica
e
prolífica
Декерто
эскорре,
атавистический
и
плодовитый
No
gesto
opaco,
triste
e
bem
distinto
Не
тусклый,
грустный
жест,
а
другой.
Da
clava
forte
no
meu
chão
faminto
Да
гвоздь
крепкий,
а
не
фаминто
E
se
consinto
atávico
e
raquítico
Атавистическое
и
рахитическое
согласие
O
meu
deserto,
liquefeito
e
físico
Мое
пустынное,
жидкое
и
физическое
Estou
mais
perto
dos
insatisfeitos
Это
более
чем
неудовлетворительно
E
bem
mais
certo
de
ser
quase
extinto
И
больше
не
быть
вымершим
quase
A
vida
rubra
escorre
no
deserto
Жизнь
rubra
escorre
в
пустыне
Ao
brado
retumbante,
ao
sol
faminto
Грохочущее
солнце
E
se
consinto,
é
por
não
ser
esperto
И
согласитесь,
это
не
ожидание
E
estar
bem
perto
de
ser
quase
extinto
И
быть
мертвым,
чтобы
быть
вымершим
quase
O
povo
heroico,
empírico
e
político
Героическое,
эмпирическое
и
политическое
пово
Um
tanto
místico
e
outro
tanto
plácido
Ум,
как
мистический,
так
и
другой,
как
спокойный
Tem
por
defeito
o
esplendor
do
leito
Боится
за
свое
великолепие
Лейто
Onde
me
deito,
provisório
e
cívico
- Да,
- кивнул
я.
A
vida
rubra
do
meu
povo
heroico
Жизнь-это
героическое
пово
Decerto
escorre,
atávica
e
prolífica
Декерто
эскорре,
атавистический
и
плодовитый
No
gesto
opaco,
triste
e
bem
distinto
Не
тусклый,
грустный
жест,
а
другой.
Da
clava
forte
no
meu
chão
faminto
Да
гвоздь
крепкий,
а
не
фаминто
E
se
consinto
atávico
e
raquítico
Атавистическое
и
рахитическое
согласие
O
meu
deserto,
liquefeito
e
físico
Мое
пустынное,
жидкое
и
физическое
Estou
mais
perto
dos
insatisfeitos
Это
более
чем
неудовлетворительно
E
bem
mais
certo
de
ser
quase
extinto
И
больше
не
быть
вымершим
quase
Ao
som
do
mar
АО
сом
до
Мар
No
esplendor
do
leito
Но
великолепие
Лейто
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Silencia
date of release
24-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.