Lyrics and translation Chad Fischer - Alone Again
Alone
again,
naturally
Опять
один,
естественно.
I
shouldn't
be
hangin'
round
Мне
не
следует
торчать
здесь.
When
the
world's
turned
upside
down
Когда
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
You
abandoned
me
Ты
бросил
меня.
I
fell
off
the
tree,
to
the
hard
and
lonely
ground
Я
упал
с
дерева
на
твердую
и
одинокую
землю.
You've
found
somebody
new
Ты
нашла
кого-то
нового.
And
cracked
my
shell
in
two
И
расколол
мою
скорлупу
надвое.
How
could
I
foresee?
Как
я
мог
предвидеть?
You'd
turn
out
to
be,
such
a
buck
toothed
casanova...
Ты
станешь
таким
зубастым
Казановой...
Now
there's
only
strife
and
my
life
has
lost
all
meaning...
Теперь
есть
только
борьба,
и
моя
жизнь
потеряла
всякий
смысл...
How
I
miss
your
furry
lips,
your
shallow,
rapid
breathing...
Как
я
скучаю
по
твоим
пушистым
губам,
по
твоему
неглубокому,
учащенному
дыханию...
I
wish
you
only
knew...
that
I'm
only
nuts
for
you!
Если
бы
ты
только
знал...
что
я
схожу
с
ума
по
тебе!
Alone
again...
naturally...
Снова
один
...
естественно...
Now
there's
only
strife
and
my
life
has
lost
all
meaning...
Теперь
есть
только
борьба,
и
моя
жизнь
потеряла
всякий
смысл...
How
I
miss
your
furry
lips,
your
shallow,
rapid
breathing...
Как
я
скучаю
по
твоим
пушистым
губам,
по
твоему
неглубокому,
учащенному
дыханию...
I
wish
you
only
knew...
that
I'm
only
nuts
for
you!
Если
бы
ты
только
знал...
что
я
схожу
с
ума
по
тебе!
Alone
again...
naturally...
Снова
один
...
естественно...
Alone
again...
naturally...
Снова
один
...
естественно...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GILBERT O'SULLIVAN
Attention! Feel free to leave feedback.