Lyrics and translation CHÄM - I'm Too Hot!
I'm Too Hot!
Je suis trop hot !
Ha-ha-ha
they
say
I'm
too
hot
(turn
it
up)
Ha-ha-ha ils
disent
que
je
suis
trop
chaud
(augmente
le
son)
The
haters
say
I'm
too
hot
(keep
it
up)
Les
détracteurs
disent
que
je
suis
trop
chaud
(continue)
They
say
I'm
too
hot
(wa-waw)
Ils
disent
que
je
suis
trop
chaud
(wa-waw)
The
ladies
say
I'm
too
hot
Les
filles
disent
que
je
suis
trop
chaud
Shorty
tell
mi
seh
she
want
supm
fi
climb
pon
Ma
chérie
me
dit
qu'elle
veut
quelque
chose
pour
grimper
dessus
Seh
she
drunk
so
she
want
supm
fi
whine
pon
Elle
dit
qu'elle
est
ivre,
elle
veut
quelque
chose
pour
se
trémousser
dessus
Nuh
teeny
weeny
man
she
naw
waste
no
time
Elle
ne
perd
pas
son
temps
avec
un
petit
homme
So
yuh
know
a
mi
she
spending
every
dime
pon
Alors
tu
sais
que
c'est
moi
sur
qui
elle
dépense
chaque
centime
Tell
a
guy
certain
things
we
decline
pon
Dis
à
un
mec
certaines
choses
que
nous
refusons
Certain
meat
weh
nuh
fi
eat
we
no
dine
pon
Certains
morceaux
que
l'on
ne
doit
pas
manger,
on
n'en
prend
pas
She
have
a
boyfriend
weh
she
draw
the
line
pon
Elle
a
un
petit
ami,
elle
trace
une
ligne
Caw
dem
bwoy
deh
she
get
69
from
Parce
que
ces
mecs-là,
elle
leur
a
fait
69
Me
have
the
sugar
so
a
me
the
gyal
a
point
pon
J'ai
le
sucre,
c'est
moi
que
la
fille
vise
She
say
a
me
she
waan
swing
like
a
vine
pon
Elle
dit
que
c'est
moi
sur
qui
elle
veut
se
balancer
comme
une
liane
A
my
lap
she
waan
sidung
and
recline
pon
C'est
sur
mes
genoux
qu'elle
veut
s'asseoir
et
se
détendre
A
my
mic
she
seh
she
would
a
buss
a
rhyme
pon
Elle
dit
que
c'est
sur
mon
micro
qu'elle
aimerait
rapper
And
some
a
hate
because
a
we
the
sun
a
shine
Et
certains
détestent
parce
que
nous
sommes
le
soleil
qui
brille
A
we
the
fassy
dem
a
try
pin
the
crime
pon
C'est
nous
que
les
fâchés
tentent
de
coller
au
crime
So
how
a
our
name
alone
dem
a
chime
pon
Alors
comment
nos
noms
seuls
peuvent-ils
les
faire
vibrer
?
Wah
mek
a
we
alone
dem
waan
sprinkle
lime
pon
Pourquoi
c'est
nous
qu'ils
veulent
arroser
de
citron
vert
?
She
say
a
me
she
want
her
baby
design
pon
Elle
dit
que
c'est
moi
qu'elle
veut
pour
concevoir
son
bébé
A
my
ship
she
waan
work
overtime
pon
C'est
sur
mon
navire
qu'elle
veut
faire
des
heures
supplémentaires
She
say
a
me,
she
say
a
me
she
wanna
grind
pon
Elle
dit
que
c'est
moi,
elle
dit
que
c'est
moi
sur
qui
elle
veut
se
frotter
A
just
the
love
weh
she
a
get
she
have
her
mind
C'est
juste
l'amour
qu'elle
reçoit
qui
l'a
fait
réfléchir
Not
because
mi
buy
a
house
in
the
Hampton
Ce
n'est
pas
parce
que
j'ai
acheté
une
maison
à
Hampton
Even
though
mi
have
the
Ghost
and
the
Phantom
Même
si
j'ai
la
Ghost
et
la
Phantom
Still
haffi
keep
mi
likkle
crib
pon
the
Waltham
Il
faut
quand
même
garder
ma
petite
maison
à
Waltham
Still
a
listen
Gong,
still
a
listen
Buju
Banton
Je
continue
d'écouter
Gong,
je
continue
d'écouter
Buju
Banton
Still
a
love
mi
gyal
and
play
Toni
Braxton
Je
continue
d'aimer
ma
fille
et
de
jouer
Toni
Braxton
Still
a
listen
throwback
Mikey
Jackson
Je
continue
d'écouter
les
vieilles
chansons
de
Mikey
Jackson
Still
a
listen
Rodigan
a
clash
Saxon
Je
continue
d'écouter
Rodigan
clasher
Saxon
Catty
still
a
sell,
catty
still
a
pay
tax
pon
Catty
continue
de
vendre,
Catty
continue
de
payer
ses
impôts
Let
dem
know
seh
a
pause
yuh
put
a
mate
pon
Fais-leur
savoir
que
tu
mets
une
pause
sur
ton
partenaire
Some
a
dem
nuh
have
nowhere
fi
put
a
plate
pon
Certains
d'entre
eux
n'ont
nulle
part
où
mettre
une
assiette
So
tell
mi
why
is
you
the
whole
a
dem
a
hate
pon
Alors
dis-moi
pourquoi
toi,
ils
te
détestent
tous
No
matter
what
you
do
dem
hate
cause
dem
a
Peu
importe
ce
que
tu
fais,
ils
détestent
parce
qu'ils
sont
Tell
dem
fi
come
and
try
dem
best
weh
dem
a
Dis-leur
de
venir
essayer
de
leur
mieux,
ils
sont
Tell
dem
a
God
and
God
alone
yuh
put
yuh
faith
Dis-leur
que
c'est
en
Dieu
et
en
Dieu
seul
que
tu
mets
ta
foi
See
dem
a
flip
and
dem
a
chat
like
dem
nuh
rate
Tu
les
vois
se
retourner
et
parler
comme
s'ils
ne
t'aimaient
pas
And
none
a
dem
naw
mek
no
money
dem
a
bait
Et
aucun
d'eux
ne
fait
d'argent,
ils
sont
un
appât
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Kelly, Dameon Beckett
Attention! Feel free to leave feedback.