Lyrics and translation Charlie Zaa feat. Carlos Rivera - Ódiame
Échale
Пожалуйста,
Ódiame
por
piedad,
yo
te
lo
pido
Ненавидь
меня
из
жалости,
я
тебя
прошу
Ódiame
sin
medida
ni
clemencia
Ненавидь
меня
без
меры
и
снисхождения
Ay,
odio
quiero
más
que
indiferencia
О,
я
предпочитаю
ненависть
равнодушию
Porque
el
rencor
hiere
menos
que
el
olvido
Потому
что
обида
ранит
меньше,
чем
забвение
Ódiame
por
piedad,
yo
te
lo
pido
Ненавидь
меня
из
жалости,
я
тебя
прошу
Ódiame
sin
medida
ni
clemencia
Ненавидь
меня
без
меры
и
снисхождения
Odio
quiero
más
que
indiferencia
Я
предпочитаю
ненависть
равнодушию
Porque
el
rencor
hiere
menos
que
el
olvido
Потому
что
обида
ранит
меньше,
чем
забвение
Si
tú
me
odias,
quedaré
yo
convencido
Если
ты
меня
возненавидишь,
я
буду
уверен
Ay,
de
que
me
amaste,
mujer
О,
что
ты
меня
любила,
женщина
Con
insistencia
С
упорством
Pero
ten
presente
Но
запомни
De
acuerdo
a
la
experiencia
Согласно
опыту
Que
tan
solo
se
odia
Что
мы
ненавидим
только
Lo
querido
То,
что
нам
дорого
Pero
ten
presente
Но
запомни
De
acuerdo
a
la
experiencia
Согласно
опыту
Que
tan
solo
se
odia
Что
мы
ненавидим
только
Lo
querido
То,
что
нам
дорого
Eh
Э
Es
la
cosa
Вот
в
чём
дело
¿Qué
vale
más?
Что
ценнее?
Yo
humilde
y
tú
orgullosa
Я
- смиренный,
а
ты
- гордая
O
vale
más
tu
débil
hermosura
Или
ценнее
твоя
слабая
красота
Piensa
que
en
el
fondo
de
la
fosa
Знай,
что
в
глубине
ямы
Llevaremos
la
misma
vestidura
Мы
будем
одеты
в
одно
и
то
же
платье
Si
qué
vale
más
Что
ценнее?
Yo
humilde
y
tu
orgullosa
Я
- смиренный,
а
ты
- гордая
O
vale
más
tu
débil
hermosura
Или
ценнее
твоя
слабая
красота
Ay,
piensa
que
en
el
fondo
de
la
fosa
О,
знай,
что
в
глубине
ямы
Ay,
llevaremos
la
misma
vestidura
О,
мы
будем
одеты
в
одно
и
то
же
платье
Si
tú
me
odias,
quedaré
yo
convencido
Если
ты
меня
возненавидишь,
я
буду
уверен
De
que
me
amaste,
mujer
Что
ты
меня
любила,
женщина
Con
insistencia
С
упорством
Pero
ten
presente
Но
запомни
De
acuerdo
a
la
experiencia
Согласно
опыту
Que
tan
solo
se
odia
Что
мы
ненавидим
только
Lo
querido
То,
что
нам
дорого
Pero
ten
presente
Но
запомни
De
acuerdo
a
la
experiencia
Согласно
опыту
Que
tan
solo
se
odia
Что
мы
ненавидим
только
Lo
querido
То,
что
нам
дорого
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.