Lyrics and translation Charlotte Dos Santos - Watching You
The
way
you′re
lying
there
То,
как
ты
лежишь
здесь.
So
quietly,
resting...
Так
тихо,
спокойно...
You're
sleeping,
should
I
wake
you
up?
Ты
спишь,
разбудить
тебя?
I
better
not
Лучше
не
надо
Mmh,
just
the
way
you
sleep-[?]
Ммм,
просто
то,
как
ты
спишь
...
[?]
It′s
so
nice
Это
так
мило.
The
way
you
taste
То,
как
ты
на
вкус
...
Makes
me
shiver
Заставляет
меня
дрожать.
I
hold
my
breathe
Я
задерживаю
дыхание.
Between
two
worlds
you
lay
Ты
лежишь
меж
двух
миров.
Slowly,
the
sky
turns
pale
Небо
медленно
бледнеет.
Wondering
where
you
are
Интересно,
где
ты?
Out
on
your
voyage
Отправляйся
в
свое
путешествие
Into
the
stars
К
звездам
...
I
like
watching
[?]
while
you
while
you
sleep
Мне
нравится
смотреть
[?],
пока
ты
спишь.
Fly
into
hands,
that
I
know
[?]
Лети
в
руки,
что
я
знаю
[?]
Sail
into
the
underland
Плыви
в
преисподнюю
Better
leave
your
anchor
in
the
sand
Лучше
оставь
свой
якорь
на
песке.
Before
you
go
Прежде
чем
ты
уйдешь
Through
your
dreams,
still
wondering
Сквозь
твои
сны,
все
еще
удивляясь.
Fly
away
into
the
stars
Улетай
к
звездам.
Dream
until
the
sun
rise
in
the
morning
Мечтай,
пока
утром
не
взойдет
солнце.
Keep
on
dreaming
Продолжай
мечтать.
I
hold,
all
my
cards
to
my
chest
Я
прижимаю
все
свои
карты
к
груди.
In
the
midst
of
our
romance
В
разгар
нашего
романа.
I
don't
you
to
see
Я
не
хочу
чтобы
ты
видел
I
don't
you
to
know
Я
не
хочу
чтобы
ты
знал
I
don′t
you
to
hear
Я
не
хочу
чтобы
ты
слышал
What
I′m
thinking
of
О
чем
я
думаю?
Float
of
the
sun,
like
the
rivers
Плыви
по
солнцу,
как
реки.
Where
the
nightingale
keeps
singing
Где
продолжает
петь
Соловей.
Don't
you
wake,
you′re
dreaming
Не
просыпайся,
ты
спишь.
Peace
on
your
pillow
Мир
на
твоей
подушке.
I
like
watching
[?]
while
you
while
you
sleep
Мне
нравится
смотреть
[?],
пока
ты
спишь.
Fly
into
hands,
that
I
know
[?]
Лети
в
руки,
что
я
знаю
[?]
Sail
into
the
underland
Плыви
в
преисподнюю
Better
leave
your
anchor
in
the
sand
Лучше
оставь
свой
якорь
на
песке.
Before
you
go
Прежде
чем
ты
уйдешь
Through
your
dreams,
still
wondering
Сквозь
твои
сны,
все
еще
удивляясь.
Fly
away
into
the
stars
Улетай
к
звездам.
Dream
until
the
sun
rise
in
the
morning
Мечтай,
пока
утром
не
взойдет
солнце.
Keep
on
dreaming
Продолжай
мечтать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Bhasker, Emile Haynie, Teddy Natalia Noemi Sinclair
Album
Cleo
date of release
21-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.