Lyrics and translation Charlotte Gainsbourg - Plus doux avec moi
J?
aime
pas
les
turbulences
Я
не
люблю
суматоху.
Sois
plus
doux
avec
moi
Будь
со
мной
помягче.
J?
fais
c?
que
j?
veux
et
Я
делаю
то,
что
хочу,
и
C?
que
j?
peux
voil?
С
чем
я
могу
справиться?
C?
est
en
toute
innocence
Это
совершенно
невинно
Que
j?
te
dis?
a
papa
Что
я?
говоришь?
за
папу
Je
sais
je
sais
je
sais
tais-toi
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
ты
заткнись
Y
a
les
caresses
Есть
ласки
Et
y
a
les
coups
И
есть
выстрелы
Aucun
secret
Никаких
секретов
Aucun
mensonge
Никакой
лжи
Dans
quelle
turbulence
В
какой
турбулентности
M?
as-tu
con?
ue
papa
Ты
что,
дурак?
ЕС
папа
Tu
le
sais
aussi
bien
que
moi
Ты
знаешь
это
так
же
хорошо,
как
и
я.
Oui
je
sais
dans
quel
sens
Да,
я
знаю,
в
каком
смысле
Le
prendre
mais
tu
vois
Возьми
его,
но
ты
видишь
Ouais
je
le
vois
au
son
de
ta
voix
Да,
я
вижу
голос
Tout
n?
est
que
stress
Все
Н?
в
том,
что
стресс
Sens
du
p?
ch?
Чувство
юмора?
Constant
dans
l?
inconstance
Постоянная
в
л?
непостоянство
Tu
ne
sais
pas
o?
tu
vas
Ты
не
знаешь
где?
ты
идёшь
O?
je
vais?
a
ne
te
regarde
pas
Куда
я
пойду?
не
смотри
на
себя.
Tu
as
des
r?
miniscences
У
тебя
есть
кое-какие
соображения.
De
cul
ou
bien
de
quoi
Из
задницы
или
чего
еще
? A
n?
est
pas
ton
probl?
me
? А
н?
разве
это
не
твой
вопрос?
J?
aime
pas
les
turbulences
Я
не
люблю
суматоху.
Sois
plus
doux
avec
moi
Будь
со
мной
помягче.
J?
fais
c?
que
j?
veux
et
Я
делаю
то,
что
хочу,
и
C?
que
j?
peux
voil?
С
чем
я
могу
справиться?
C?
est
en
toute
inncence
Это
совершенно
очевидно
Que
j?
te
dis?
a
papa
Что
я?
говоришь?
за
папу
Je
sais
je
sais
je
sais
tais-toi
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
ты
заткнись
Est-ce
une
baisse
Это
падение
De
tension
ou
Напряжения
или
Aucun
secret
Никаких
секретов
Aucun
mensonge
Никакой
лжи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Serge Gainsbourg
Attention! Feel free to leave feedback.