Lyrics and translation Charlotte Lawrence - Navy Blue
Conversations
in
the
silence
Разговоры
в
тишине.
Words
are
violent
Слова
жестоки.
And
the
feeling's
dying
slow
И
это
чувство
медленно
умирает.
We
don't
even
try
to
hide
it
Мы
даже
не
пытаемся
это
скрыть.
It's
like
we
like
it
Как
будто
нам
это
нравится.
I
guess
the
pain
is
comfortable
Думаю,
боль
приятна.
We
got
delusions
of
a
grandeur
oblivion
У
нас
бред
величия
забвения.
We're
only
happy
when
we're
higher
than
the
sun
Мы
счастливы,
только
когда
мы
выше
солнца.
Conversations
in
the
silence
Разговоры
в
тишине.
Words
are
violent
Слова
жестоки.
And
the
call
is
fading
slow
И
зов
медленно
угасает.
Don't
say
the
words
we
know
are
true
Не
говори,
что
слова,
которые
мы
знаем,
правдивы.
Just
one
more
lie,
it's
not
much
to
lose
Просто
еще
одна
ложь,
ее
не
так
уж
много
потерять.
Pretend
that
I'm
a
wrong
for
you
Притворись,
что
я
неправа
для
тебя.
Just
one
more
line
in
navy
blue
Еще
одна
строчка
в
темно-синем.
Just
one
more
line
in
navy
blue
еще
одна
линия
в
темно-синем.
Just
one
more
line
in
navy
blue
просто
еще
одна
линия
в
темно-синем.
I
see
your
face
in
my
reflection,
craving
attention
Я
вижу
твое
лицо
в
своем
отражении,
жаждущее
внимания.
Is
it
me
or
my
ego?
Это
я
или
мое
эго?
You
don't
want
to
ask
the
question,
keep
me
guessing
Ты
не
хочешь
задавать
вопрос,
заставь
меня
гадать.
Think
we
both
can't
be
alone
Думаю,
мы
оба
не
можем
быть
одни.
We
got
delusions
of
a
grandeur
oblivion
У
нас
бред
величия
забвения.
We're
only
happy
when
we're
higher
than
the
sun
Мы
счастливы,
только
когда
мы
выше
солнца.
See
your
face
in
my
reflection,
craving
attention
Вижу
твое
лицо
в
моем
отражении,
жажду
внимания.
And
the
call
is
dying
slow
И
зов
медленно
умирает.
Don't
say
the
words
we
know
are
true
Не
говори,
что
слова,
которые
мы
знаем,
правдивы.
Just
one
more
lie,
it's
not
much
to
lose
Просто
еще
одна
ложь,
ее
не
так
уж
много
потерять.
Pretend
that
I'm
a
wrong
for
you
Притворись,
что
я
неправа
для
тебя.
Just
one
more
line
in
navy
blue
Еще
одна
строчка
в
темно-синем.
Just
one
more
line
in
navy
blue
еще
одна
линия
в
темно-синем.
Just
one
more
line
in
navy
blue
просто
еще
одна
линия
в
темно-синем.
One
more
line
in
navy
blue
Еще
одна
линия
в
темно-синем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TRENT REZNOR, RYAN TEDDER, ALI TAMPOSI, CHARLOTTE LAWRENCE, CHARLIE PUTH, ANDREW WOTMAN
Attention! Feel free to leave feedback.