Charly Garcia - Canción Para Mi Muerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charly Garcia - Canción Para Mi Muerte




Canción Para Mi Muerte
Песня для моей смерти
Hubo un tiempo que fuí hermoso
Было время, когда я был прекрасен
Y fuí libre de verdad
И был воистину свободен
Guardaba todos mis sueños
Хранил все свои мечты
En castillos de cristal
В хрустальных замках
Poco a poco fui creciendo
Постепенно я рос
Y mis fábulas de amor
И мои сказки о любви
Se fueron desvaneciendo
Начали исчезать
Como pompas de jabón
Как мыльные пузыри
Te encontraré una mañana
Я найду тебя однажды утром
Dentro de mi habitación
В своей комнате
Y prepararás la cama
И ты застелишь кровать
Para dos
Для нас двоих
Es larga la carretera
Долга дорога
Cuando uno mira atrás
Когда смотришь назад
Vas cruzando las fronteras
Пересекаешь границы
Sin darte cuenta quizás
Возможно, даже не замечая
Tomate del pasamanos
Держись за поручень
Porque antes de llegar
Потому что до прибытия
Se aferraron mil ancianos
К нему цеплялись тысячи стариков
Pero se fueron igual
Но все равно они ушли
Te encontraré una mañana
Я найду тебя однажды утром
Dentro de mi habitación
В своей комнате
Y prepararás la cama
И ты застелишь кровать
Para dos
Для нас двоих
Quisiera saber tu nombre
Хотелось бы знать твое имя,
Tu lugar, tu dirección
Твое место, твой адрес
Si te han puesto teléfono
Поставили ли тебе телефон
También tu numeración
И номер тоже
Te suplico que me avises
Умоляю, дай мне знать,
Si me vienes a buscar
Если придешь искать меня
No es porque te tenga miedo
Не то чтобы я боялся тебя
Sólo me quiero arreglar
Просто хочу привести себя в порядок
Te encontraré una mañana
Я найду тебя однажды утром
Dentro de mi habitación
В своей комнате
Y prepararás la cama
И ты застелишь кровать
Para dos
Для нас двоих





Writer(s): Charly Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.