Chaser - Bonfire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chaser - Bonfire




Bonfire
Feu de joie
Here now we throw ourselves into the fire
Voici que nous nous jetons dans le feu
And take with us all that we've gained
Et emportons avec nous tout ce que nous avons gagné
We all want so bad to fulfill the desire
Nous voulons tous si fort réaliser ce désir
Now proceed like moths to the flame
Maintenant, avance comme les mites vers la flamme
We are the second coming
Nous sommes la seconde venue
A rebirth is starting again
Une renaissance recommence
And we'll find our reason here
Et nous trouverons notre raison ici
There's got to be more than just living in fear
Il doit y avoir plus que de simplement vivre dans la peur
There are no inhibitions
Il n'y a pas d'inhibitions
Impressions, there's no saving face
Impressions, il n'y a pas de sauvegarde de la face
Come clean and without fear
Viens propre et sans peur
And wash all your demons with this saving grace
Et lave tous tes démons avec cette grâce salvatrice
And now, end this one, start anew
Et maintenant, termine celui-ci, recommence
We fall together, but still make it through
Nous tombons ensemble, mais nous nous en sortons quand même
All we know can't be true
Tout ce que nous connaissons ne peut pas être vrai
I'll sacrifice with you
Je me sacrifierai avec toi
We are with full precision
Nous sommes avec une précision totale
Intentions, a new point of view
Intentions, un nouveau point de vue
We'll find a better deal
Nous trouverons un meilleur marché
For something's that's real that no one can undo
Pour quelque chose de réel que personne ne peut défaire
We are the generator
Nous sommes le générateur
A perfectly oiled machine
Une machine parfaitement huilée
We'll sing a brand new hymn
Nous chanterons un nouveau cantique
So jump in the fire to wash yourself clean
Alors saute dans le feu pour te purifier
Just like a Phoenix rise, ashes strewn
Comme un phénix renaît, les cendres éparpillées
Baptized by fire to cleanse and renew
Baptisé par le feu pour purifier et renouveler
Past is past, now be consumed
Le passé est le passé, sois maintenant consumé
Leave behind what you knew
Laisse derrière toi ce que tu savais






Attention! Feel free to leave feedback.