Lyrics and translation Chat - Maman

Deux tout petits pieds s′agitent
Pour rattraper le pas pressant
De grandes personnes qui persistent
A jouer leur rôle de grand

La petite choisit bien
Les pas dans lesquels glissent les siens
Persuadée qu'elle gagne ainsi
Pour plus tard leurs forces illusoires
La petite choisit bien
Les pas dans lesquels glissent les siens
Espérant ressembler un jour
A celle qu′elle admire sans fin

Deux toutes petites jambes se pressent
Pour rattraper l'âme ambulante
D'une femme dans ses yeux une déesse
Concentration permanente

La petite choisit bien
Les pas dans lesquels glissent les siens
Investit son maximum
Dans les trace de son idole
La petite choisit bien
Les pas dans lesquels glissent les siens
Grandir est si tentant
Dans son petit cur d′enfant

La petite choisit bien
(Ha ha ha ha ha ha ha padaladaladam)
Investit son maximum
Dans les traces de son idole
La petite choisit bien
Les pas dans lesquels glissent les siens
Grandir est si tentant
Dans son petit cur d′enfant

Две маленькие ножки покачиваются
Чтобы наверстать упущенное
Великие люди, которые сохраняются
Играть свою роль великого

Малышка хорошо выбирает
Шаги, по которым скользят его собственные
Убежденная, что таким образом она победит
Чтобы потом их иллюзорные силы
Малышка хорошо выбирает
Шаги, по которым скользят его собственные
Надеясь выглядеть как-нибудь
Той, которой она бесконечно восхищается

Две маленькие ножки прижимаются друг к другу
Чтобы догнать бродячую душу
Женщины в ее глазах-богини
Постоянная концентрация

Малышка хорошо выбирает
Шаги, по которым скользят его собственные
Инвестирует максимум
В следах своего кумира
Малышка хорошо выбирает
Шаги, по которым скользят его собственные
Расти так заманчиво
В своей маленькой детской душе

Малышка хорошо выбирает
(Ха-ха-ха-ха-ха-падаладаладам)
Инвестирует максимум
По следам своего кумира
Малышка хорошо выбирает
Шаги, по которым скользят его собственные
Расти так заманчиво
В своей маленькой детской душе