Lyrics and translation Chateau Pop - Take on Me (From "Ready Player One")
We′re
talking
away
On
parle
I
don't
know
what
Je
ne
sais
pas
quoi
I′m
to
say
I'll
say
it
anyway
Je
vais
te
le
dire
de
toute
façon
Today's
another
day
to
find
you
Aujourd'hui
est
un
autre
jour
pour
te
trouver
Shying
away
Tu
te
caches
I′ll
be
coming
for
your
love,
okay?
Je
vais
venir
pour
ton
amour,
d'accord
?
Take
on
me
(take
on
me)
Prends-moi
(prends-moi)
Take
me
on
(take
on
me)
Prends-moi
(prends-moi)
I′ll
be
gone
Je
serai
parti
In
a
day
or
two
Dans
un
jour
ou
deux
So
needless
to
say
Alors
inutile
de
dire
I'm
odds
and
ends
Je
suis
un
tas
de
choses
But
I′ll
be
stumbling
away
Mais
je
vais
m'en
aller
en
titubant
Slowly
learning...
Apprenant
lentement...
Rate the translation
1
Take on Me (From "Ready Player One")
2 Beds Are Burning (From "Ready Player One")
3 Invincible (From "Ready Player One")
4 The Wild Boys (From "Ready Player One")
5 Theme from "Conan the Barbarian" (From "Ready Player One")
6 Time After Time (From "Ready Player One")
7 Your Love (From "Ready Player One")
8 Burning Down the House (From "Ready Player One")
9 Like to Get to Know You Well (From "Ready Player One")
10 Wake Me up Before You Go-Go (From "Ready Player One")
11 Blue Monday (From "Ready Player One")
12 World in My Eyes (From "Ready Player One")
13 We're Not Gonna Take It (From "Ready Player One")
14 Eye of the Tiger (From "Ready Player One")
15 Rebel Yell (From "Ready Player One")
16 Dancing with Myself (From "Ready Player One")
17 Jump (From "Ready Player One")
18 Pour Some Sugar on Me (From "Ready Player One")
19 The Safety Dance (From "Ready Player One")
20 Also Sprach Zarathustra (From "Ready Player One")
21 Atomic (From "Ready Player One")
22 Union of the Snake (From "Ready Player One")
2 Beds Are Burning (From "Ready Player One")
3 Invincible (From "Ready Player One")
4 The Wild Boys (From "Ready Player One")
5 Theme from "Conan the Barbarian" (From "Ready Player One")
6 Time After Time (From "Ready Player One")
7 Your Love (From "Ready Player One")
8 Burning Down the House (From "Ready Player One")
9 Like to Get to Know You Well (From "Ready Player One")
10 Wake Me up Before You Go-Go (From "Ready Player One")
11 Blue Monday (From "Ready Player One")
12 World in My Eyes (From "Ready Player One")
13 We're Not Gonna Take It (From "Ready Player One")
14 Eye of the Tiger (From "Ready Player One")
15 Rebel Yell (From "Ready Player One")
16 Dancing with Myself (From "Ready Player One")
17 Jump (From "Ready Player One")
18 Pour Some Sugar on Me (From "Ready Player One")
19 The Safety Dance (From "Ready Player One")
20 Also Sprach Zarathustra (From "Ready Player One")
21 Atomic (From "Ready Player One")
22 Union of the Snake (From "Ready Player One")
Attention! Feel free to leave feedback.