Lyrics and translation Chateau Pop - Take on Me (From "Ready Player One")
We′re
talking
away
Мы
разговариваем
вдалеке.
I
don't
know
what
Я
не
знаю
что
I′m
to
say
I'll
say
it
anyway
Я
должен
сказать,
что
скажу
это
в
любом
случае.
Today's
another
day
to
find
you
Сегодня
еще
один
день,
чтобы
найти
тебя.
Shying
away
Уклоняюсь
I′ll
be
coming
for
your
love,
okay?
Я
приду
за
твоей
любовью,
хорошо?
Take
on
me
(take
on
me)
Прими
меня
(прими
меня).
Take
me
on
(take
on
me)
Возьми
меня
на
себя
(возьми
меня
на
себя).
I′ll
be
gone
Я
уйду.
In
a
day
or
two
Через
день
или
два
So
needless
to
say
Так
что
нечего
и
говорить
I'm
odds
and
ends
Я-всякая
всячина.
But
I′ll
be
stumbling
away
Но
я
буду
спотыкаться.
Slowly
learning...
Медленно
учусь...
Rate the translation
1
Take on Me (From "Ready Player One")
2 Beds Are Burning (From "Ready Player One")
3 Invincible (From "Ready Player One")
4 The Wild Boys (From "Ready Player One")
5 Theme from "Conan the Barbarian" (From "Ready Player One")
6 Time After Time (From "Ready Player One")
7 Your Love (From "Ready Player One")
8 Burning Down the House (From "Ready Player One")
9 Like to Get to Know You Well (From "Ready Player One")
10 Wake Me up Before You Go-Go (From "Ready Player One")
11 Blue Monday (From "Ready Player One")
12 World in My Eyes (From "Ready Player One")
13 We're Not Gonna Take It (From "Ready Player One")
14 Eye of the Tiger (From "Ready Player One")
15 Rebel Yell (From "Ready Player One")
16 Dancing with Myself (From "Ready Player One")
17 Jump (From "Ready Player One")
18 Pour Some Sugar on Me (From "Ready Player One")
19 The Safety Dance (From "Ready Player One")
20 Also Sprach Zarathustra (From "Ready Player One")
21 Atomic (From "Ready Player One")
22 Union of the Snake (From "Ready Player One")
2 Beds Are Burning (From "Ready Player One")
3 Invincible (From "Ready Player One")
4 The Wild Boys (From "Ready Player One")
5 Theme from "Conan the Barbarian" (From "Ready Player One")
6 Time After Time (From "Ready Player One")
7 Your Love (From "Ready Player One")
8 Burning Down the House (From "Ready Player One")
9 Like to Get to Know You Well (From "Ready Player One")
10 Wake Me up Before You Go-Go (From "Ready Player One")
11 Blue Monday (From "Ready Player One")
12 World in My Eyes (From "Ready Player One")
13 We're Not Gonna Take It (From "Ready Player One")
14 Eye of the Tiger (From "Ready Player One")
15 Rebel Yell (From "Ready Player One")
16 Dancing with Myself (From "Ready Player One")
17 Jump (From "Ready Player One")
18 Pour Some Sugar on Me (From "Ready Player One")
19 The Safety Dance (From "Ready Player One")
20 Also Sprach Zarathustra (From "Ready Player One")
21 Atomic (From "Ready Player One")
22 Union of the Snake (From "Ready Player One")
Attention! Feel free to leave feedback.