Che Sudaka feat. Manu Chao - La Risa Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Che Sudaka feat. Manu Chao - La Risa Bonita




La Risa Bonita
Прекрасный смех
Estais grabando, soy un che sudakito
Ты меня записываешь; я - че-судакито
La risa te cura el alma cambia el momento si es de verdad
Если смех настоящий, он исцеляет душу, меняет мгновение
Es beneficiosa muy saludable y da bienestar
Он приносит пользу, очень полезен и дарит благополучие
Aplasta la ira y que no te diga que el miedo se va
Он сокрушает гнев и не дает страху победить
La mejor amiga que estás esperando que vuelva a sonar
Лучший друг, которого ты ждешь, пока он снова не зазвучит
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Que sí, que sí, que
Да, да, да
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa que te acompaña te da la calma y te da alegría
Смех, который тебя сопровождает, дает тебе спокойствие и радость
La risa te saca el miedo te vuelve Nico te cambia el día
Смех прогоняет страх, делает тебя счастливым, меняет твой день
La risa cura el disgusto el mal de amores la desazón
Смех исцеляет отвращение, любовную тоску, уныние
La risa te cura todo y es el remedio contra el dolor
Смех исцеляет тебя от всего и является лекарством от боли
La risa es bonita la risa es buena
Прекрасный смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa es bonita la risa es buena
Прекрасный смех - это хорошо
Que sí, que sí, que
Да, да, да
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
Y cada dia me rio
Я смеюсь каждый день
Y porque sino me muero
Потому что иначе я умру
Y cada dia me rio
Я смеюсь каждый день
Y porque sino me muero
Потому что иначе я умру
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Que sí, que sí, que
Да, да, да
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Buena buena buena
Хорошо, хорошо, хорошо
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Ay que bonita, que bonita es la risa
Как прекрасен, как прекрасен смех
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
A la rockola se lo voy a dedicar
Я посвящу его музыкальному автомату
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
Ay que bonita, que bonita es la risa
Как прекрасен, как прекрасен смех
La risa bonita la risa es buena
Прекрасный смех, смех - это хорошо
A andresito se lo voy a dedicar!
Я посвящу его Андресито!
Esto es geometricamente correcto!
Это геометрически правильно!






Attention! Feel free to leave feedback.