Cheikh feat. ADV - SKRRT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheikh feat. ADV - SKRRT




SKRRT
SKRRT
Yeah
Ouais
Pull up in the SRT that bitch fly yeah that bitch got wings
J'arrive dans la SRT, elle vole, oui, cette salope a des ailes
Uh
Uh
Make a blind muhfucka see every time I shine nigga I′m bling bling
Je fais voir un putain d'aveugle à chaque fois que je brille, mec, je suis bling bling
Uh
Uh
S K R R T that's skrrt
S K R R T, c'est skrrt
Pull up in a vert
J'arrive dans un vert
Do a ring
Je fais un tour
What ya gon do for a ring, queen
Que vas-tu faire pour une bague, reine ?
Gods do godly things
Les dieux font des choses divines
Uh
Uh
Ooh
Ooh
Let me in church
Laisse-moi entrer à l'église
I got a collection plate worth of verses
J'ai une collection de plaques pleines de versets
Beats in hearses
Des beats dans des cercueils
Down the block beatin down the block to these verses
En bas du bloc, je frappe en bas du bloc avec ces versets
Fuck watchin Verzuz I′m work
J'en ai marre de regarder Verzuz, je travaille
Bitch it's Bando Beatz versus the earth
Salope, c'est Bando Beatz contre la terre
Nigga, where yo shirt
Mec, est ta chemise ?
Blam
Blam
Everybody know my face, don't know my name
Tout le monde connaît mon visage, mais pas mon nom
I′m the type of nigga that′s a good thang
Je suis le genre de mec qui est une bonne chose
Don't even worry baby it′s a hood thang
Ne t'inquiète même pas, bébé, c'est une affaire de quartier
When I show you how to hold it down, be my hood queen
Quand je te montrerai comment tenir le coup, sois ma reine du quartier
Cheikh come down like rain
Cheikh descend comme la pluie
He dead, sprinkle the cocaine
Il est mort, saupoudre la cocaïne
Aye, this nigga read what William Coop was sayin
Ouais, ce mec a lu ce que William Coop disait
I'm a god, I don′t know no pain
Je suis un dieu, je ne connais pas la douleur
So sane, I'm insane
Si sain, je suis fou
Pull up in the SRT that bitch fly yeah that bitch got wings
J'arrive dans la SRT, elle vole, oui, cette salope a des ailes
Uh
Uh
Make a blind muhfucka see everytime I shine nigga I′m bling bling
Je fais voir un putain d'aveugle à chaque fois que je brille, mec, je suis bling bling
Uh
Uh
S K R R T that's skrrt
S K R R T, c'est skrrt
Pull up in a vert
J'arrive dans un vert
Do a ring
Je fais un tour
What ya gon do for a ring, queen
Que vas-tu faire pour une bague, reine ?
Gods do godly things
Les dieux font des choses divines
Uh
Uh
People lookin round and placin blame but they ain't ownin that
Les gens regardent autour et placent le blâme, mais ils ne sont pas propriétaires de ça
Moldin with the flow a nigga know he ain′t controllin that
Mouler avec le flux, un mec sait qu'il ne contrôle pas ça
Liftin up the veil, chem trails could never hold em back
Levant le voile, les chemtrails ne pourraient jamais les retenir
Stack racks back to back, don′t mean I ain't notice that
Empiler des billets dos à dos, ne signifie pas que je ne l'ai pas remarqué
So sane, I′m so insane
Si sain, je suis si fou
Smell like, I don't know, cocaine
Sente comme, je ne sais pas, de la cocaïne
No Courtney, no Love just Kurt go bang
Pas de Courtney, pas d'Amour, juste Kurt, allez bang
Speak jewels now Jules in the frame
Parle de bijoux, maintenant Jules dans le cadre
Fuck if I′m appealin
J'en ai rien à foutre si je suis attrayant
I be speakin through the feelin
Je parle à travers le sentiment
Know I never seen a ceilin
Je sais que je n'ai jamais vu de plafond
I be wheelin through the system
Je roule à travers le système
Had to get it now I got it
Il fallait l'avoir, maintenant je l'ai
Yeah I'm pickin all my options
Ouais, je choisis toutes mes options
Pocket watchin nigga stop it
Arrête de regarder dans ma poche, mec
That′ll never feed ya pockets
Ca ne nourrira jamais tes poches
I be drawin out the path like I'm livin with a stylus
Je trace le chemin comme si je vivais avec un stylet
I could never be a modest nigga, poppa raised a pilot
Je ne pourrais jamais être un mec modeste, papa a élevé un pilote
You aint on anything shit I was born solid
Tu n'es sur rien, mec, je suis solide
Kill a cop and get away like a nigga be Assata
Tuer un flic et t'enfuir comme un mec qui est Assata
Makaveli as if Afeni was my momma
Makaveli comme si Afeni était ma maman
Live with honor I can't live with that dishonor
Vivre avec honneur, je ne peux pas vivre avec ce déshonneur
Everyday
Chaque jour
In every way
De toutes les manières
Jewels
Bijoux
Jewels in the frame
Des bijoux dans le cadre
Pull up in the SRT that bitch fly yeah that bitch got wings
J'arrive dans la SRT, elle vole, oui, cette salope a des ailes
Uh
Uh
Make a blind muhfucka see every time I shine nigga I′m bling bling
Je fais voir un putain d'aveugle à chaque fois que je brille, mec, je suis bling bling
Uh
Uh
S K R R T that′s skrrt
S K R R T, c'est skrrt
Pull up in a vert
J'arrive dans un vert
Do a ring
Je fais un tour
What ya gon do for a ring, queen
Que vas-tu faire pour une bague, reine ?
Gods do godly things
Les dieux font des choses divines
Uh
Uh





Writer(s): Cheikh Mock

Cheikh feat. ADV - WE ARE CHEIKH
Album
WE ARE CHEIKH
date of release
04-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.