Cher - Melody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cher - Melody




Melody you're my oldest friend
Мелоди, ты моя самая старая подруга
I can talk to you
Я могу поговорить с тобой
What a day it's been
Что это был за день
Out there in the madden crush
Там, в безумной давке
Another day's gone dying in the dust
Еще один день прошел, умирая в пыли
Melody, listen for the phone
Мелоди, послушай телефон
While I change my clothes
Пока я переодеваюсь
He knows by now I'm home
Он уже знает, что я дома
Three days waiting took its toll
Три дня ожидания взяли свое
This trying to type and crying's getting old
Эти попытки печатать и плач надоедают
Melody, remember long summer days
Мелоди, вспомни долгие летние дни
Playing grown ups in the city
Играем во взрослых в городе
Mama saying sweet dreams sleepy heads
Мама желает сладких снов сонным головкам
Tucked in bed with you, my favorite dolly
Лежу в постели с тобой, моя любимая куколка
Oh Melody, with your raggedy charms
О, Мелоди, с твоими потрепанными прелестями
I have looked for love in a stranger's arms
Я искал любовь в объятиях незнакомца
Scared of going home, for what they'll see
Боятся возвращаться домой из-за того, что они увидят
You know mama eyes could always look right through
Ты знаешь, что мамины глаза всегда могли видеть насквозь
And daddy, he won't be so proud of me
И папа, он не будет так гордиться мной
No, they won't understand like you, Melody
Нет, они не поймут так, как ты, Мелоди





Writer(s): CLIFF CROFFORD, THOMAS L. GARRETT


Attention! Feel free to leave feedback.