Lyrics and translation Cherrie - I Do
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Natten
känns
mörk
trots
månen
Ночь
кажется
темной,
несмотря
на
Луну.
Gatan
är
tom
och
kall
На
улице
пусто
и
холодно.
Jag
har
vandrat
i
timmar
Я
блуждал
часами.
Jag
tänker
på
vad
som
hänt
oss
Я
думаю
о
том,
что
случилось
с
нами.
Orden
du
sa
som
var
så
sant
Слова,
которые
ты
сказал,
были
такой
правдой.
Att
min
kärlek
har
svalnat
Что
моя
любовь
остыла.
Vi
vet
om
att
något
måste
hända
Мы
знаем,
что
что-то
должно
случиться.
Men
vi
vet
inte
vad
som
väntar
Но
мы
не
знаем,
чего
ожидать.
Fast
jag
vet
det
kan
va
så
mycket
mer
Но
я
знаю,
что
это
может
быть
гораздо
больше.
I
do
(I
do,
I
do)
Я
делаю
(я
делаю,
я
делаю).
Nu
står
jag
redo
framför
dig
Теперь
я
готов
перед
тобой.
Och
inser
att
jag
älskar
dig
И
пойми,
что
я
люблю
тебя.
I
do
(I
do,
I
do)
Я
делаю
(я
делаю,
я
делаю).
Känslan
den
är
explosiv
Это
чувство
взрывоопасно.
Jag
måste
ha
dig
i
mitt
liv
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни.
Du
gör
mig
lycklig
Ты
делаешь
меня
счастливым.
I
vardagen
lätt
att
glömma
В
повседневной
жизни
легко
забыть.
Men
jag
kan
minnas
allt
Но
я
помню
все.
Man
tar
det
för
givet
Ты
принимаешь
это
как
должное.
Livet
(livet,
livet)
Жизнь
(жизнь,
жизнь)
Jag
hade
så
mycket
att
säga
Мне
так
много
нужно
было
сказать.
När
mina
ord
försvann
Когда
мои
слова
закончатся
...
Men
jag
lovar
och
ber
dig
Но
я
обещаю
и
молюсь
за
тебя.
Vi
vet
om
att
något
måste
hända
Мы
знаем,
что
что-то
должно
случиться.
Men
vi
vet
inte
vad
som
väntar
Но
мы
не
знаем,
чего
ожидать.
Fast
jag
vet
det
kan
va
så
mycket
mer
Но
я
знаю,
что
это
может
быть
гораздо
больше.
I
do
(I
do,
I
do)
Я
делаю
(я
делаю,
я
делаю).
Nu
står
jag
redo
framför
dig
Теперь
я
готов
перед
тобой.
Och
inser
att
jag
älskar
dig
И
пойми,
что
я
люблю
тебя.
I
do
(I
do,
I
do)
Я
делаю
это
(я
делаю,
я
делаю).
Känslan
den
är
explosiv
Это
чувство
взрывоопасно.
Jag
måste
ha
dig
i
mitt
liv
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни.
Du
gör
mig
lycklig
Ты
делаешь
меня
счастливым.
För
jag
faller
för
dig
Потому
что
я
влюбляюсь
в
тебя.
Baby,
jag
faller
(För
jag
faller
för
dig)
Детка,
я
влюбляюсь
(потому
что
я
влюбляюсь
в
тебя).
Baby,
jag
faller
(För
jag
faller
för
dig)
Детка,
я
влюбляюсь
(потому
что
я
влюбляюсь
в
тебя).
Baby,
jag
faller
(För
jag
faller
för
dig)
Детка,
я
влюбляюсь
(потому
что
я
влюбляюсь
в
тебя).
I
do
(I
do,
I
do)
Я
делаю
(я
делаю,
я
делаю).
Här
framför
dig
Здесь,
перед
тобой.
I
do
(I
do,
I
do)
Я
делаю
(я
делаю,
я
делаю).
Känslan
den
är
explosiv
Это
чувство
взрывоопасно.
Jag
måste
ha
dig
i
mitt
liv
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни.
Du
gör
mig
lycklig
Ты
делаешь
меня
счастливым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Writer(s): Thomas Johansson, Nanne Gronvall, Casper Jarnebrink, Mikael Karlsson
Attention! Feel free to leave feedback.