Lyrics and translation Cherub - Mona Lisa
Oh,
Mona
Lisa,
I
wanna
make
you
smile
О,
Мона
Лиза,
я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
You
know
it's
been
such
a
long,
long
while
Знаешь,
это
было
так
давно,
так
давно.
Since
you
let
go
С
тех
пор
как
ты
отпустил
меня
Let
go,
let
go,
let
go
of
it
all,
mmh,
yeah
Отпусти,
отпусти,
отпусти
все
это,
ммм,
да
Oh,
Mona
Lisa,
please
stay
here
for
a
while,
yeah
О,
Мона
Лиза,
Пожалуйста,
останься
здесь
ненадолго,
да
I
got
some
sunshine
I
been
saving
in
a
vial
У
меня
есть
немного
солнечного
света,
который
я
хранил
во
флаконе.
That
you
should,
you
and
I
should
Что
ты
должен,
ты
и
я
должны
...
Just
indulge,
oh-whoa-oh
Просто
балуйся,
о-о-о-о
And,
and
when
you're
dreamin'
И,
и
когда
ты
спишь
...
I
wanna
see
it
all
Я
хочу
увидеть
все
это.
And
when
you're
schemin'
И
когда
ты
строишь
планы
...
I
wanna
be
involved
Я
хочу
быть
вовлеченным
And
when
you're
bleedin'
И
когда
ты
истекаешь
кровью...
I
wanna
be
the
towel
Я
хочу
быть
полотенцем.
That
wipes
it
all
up
Это
все
стирает.
Off
the
wall
Прочь
со
стены
Oh,
Mona
Lisa,
I
think
you
finally
saw
О,
Мона
Лиза,
я
думаю,
ты
наконец-то
увидела
...
Everything
you
wanted
hidin'
right
behind
the
wall
Все,
что
ты
хотел,
пряталось
прямо
за
стеной.
That
you'd
hang
on
Что
ты
будешь
держаться.
Hang
onto
every
day,
nah,
nah,
yeah
Держись
за
каждый
день,
нет,
нет,
да
Oh,
Mona
Lisa,
I'm
glad
you've
finally
found
О,
Мона
Лиза,
я
рад,
что
ты
наконец
нашла
меня.
All
that
you've
been
looking
for
'cause
I
can
finally
tell
Все,
что
ты
искал,
потому
что
я
наконец-то
могу
сказать.
That
you
finally
got
a
bit
of
peace
Что
ты
наконец
обрел
немного
покоя
And,
and
when
you're
dreamin'
И,
и
когда
ты
спишь
...
I
wanna
see
it
all
Я
хочу
увидеть
все
это.
And
when
you're
schemin'
И
когда
ты
строишь
планы
...
I
wanna
be
involved
Я
хочу
быть
вовлеченным
And
when
you're
bleedin'
И
когда
ты
истекаешь
кровью...
I
wanna
be
the
towel
Я
хочу
быть
полотенцем.
That
wipes
it
all
up
Это
все
стирает.
Off
the
wall
Прочь
со
стены
When
you're
dreamin'
Когда
ты
спишь
...
When
you're
schemin'
Когда
ты
строишь
планы
When
you're
bleedin'
Когда
ты
истекаешь
кровью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Huber, Jordan Kelley, Nick Curtis
Attention! Feel free to leave feedback.