Lyrics and translation Cheryl Lynn - Love Bomb
A
love
bomb
Любовная
бомба
A
love
bomb
Любовная
бомба
From
now
on,
we′re
gonna
drop
a
love
bomb
С
этого
момента
мы
сбросим
любовную
бомбу.
Love
bomb
is
gonna
fall
on
everyone
Любовная
бомба
упадет
на
каждого.
Only
one
last
solution
Только
одно
последнее
решение.
To
put
an
end
to
war
pollution
Положить
конец
войне.
Until
the
time
when
hate
has
gone
До
тех
пор,
пока
не
пройдет
ненависть.
From
now
on,
we're
gonna
drop
a
love
bomb
С
этого
момента
мы
сбросим
любовную
бомбу.
Go
up
in
a
cloud
of
love
Поднимись
в
облаке
любви.
Reaching
for
the
Lord
above
Тянусь
к
Господу
небесному
You
and
me
had
better
start
to
clean
up
the
world
Нам
с
тобой
лучше
начать
очищать
этот
мир.
And
in
a
while
we
could
be
making
love
И
через
некоторое
время
мы
могли
бы
заняться
любовью.
Instead
of
all
the
fighting
and
hate
Вместо
борьбы
и
ненависти.
Why
should
we
wait?
Почему
мы
должны
ждать?
It′s
not
too
late
Еще
не
поздно.
From
now
on,
we're
gonna
drop
a
love
bomb
С
этого
момента
мы
сбросим
любовную
бомбу.
Love
bomb
is
going
to
fall
on
everyone
Любовная
бомба
упадет
на
каждого.
Now
there's
only
one
last
solution
Теперь
есть
только
одно
последнее
решение.
To
put
an
end
to
war
pollution
Положить
конец
войне.
Drop
me
a
love
bomb
Брось
мне
любовную
бомбу
Drop
me
a
love
bomb
Брось
мне
любовную
бомбу
(Gonna
drop
a
love
bomb,
(Собираюсь
сбросить
любовную
бомбу,
Drop
a
love
bomb
[repeated
backing
vocal
onwards])
Сбрось
любовную
бомбу
[повторяется
бэк-вокал
вперед])
Drop
me
a
love
bomb
Брось
мне
любовную
бомбу
Anybody,
anywhere
I
know
Кто
угодно,
где
угодно,
я
знаю.
Can′t
stop
this
fighting
and
hate
Не
могу
прекратить
эту
борьбу
и
ненависть.
Gotta
stop
this
fighting
and
hate
Нужно
прекратить
эту
борьбу
и
ненависть.
Embrace
the
human
race
Объятия
человеческой
расы
Embrace
the
human
race
Объятия
человеческой
расы
Anybody,
anywhere
I
know.
a
love
bomb
Кто
угодно,
где
угодно,
я
знаю,
любовная
бомба.
I
know.
a
love
bomb
Я
знаю.
любовная
бомба
Anybody,
anywhere
(fade)
Кто
угодно,
где
угодно
(исчезает)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lynsey De Paul, Barry Ian Blue
Attention! Feel free to leave feedback.