Chet Baker - Like Someone In Love (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chet Baker - Like Someone In Love (Remastered)




Lately, I find myself gazing at stars,
В последнее время я ловлю себя на том, что смотрю на звезды,
Hearing guitars like someone in love.
Слушаю гитары, как влюбленный.
Sometimes the things I do astound me,
Иногда то, что я делаю, поражает меня,
Mostly whenever you′re around me.
В основном, когда ты рядом.
Lately I seem to walk as though I had wings,
В последнее время я хожу, как будто у меня есть крылья,
Bump into things like someone in love.
Натыкаюсь на вещи, как влюбленный.
Each time I look at you, I'm limp as a glove,
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я становлюсь безвольной, как перчатка,
And feeling like someone in love.
И чувствую себя влюбленной.
Lately I seem to walk as though I had wings,
В последнее время я хожу, как будто у меня есть крылья,
Bump into things like someone in love.
Натыкаюсь на вещи, как влюбленный.
Each time I look at you, I′m limp as a glove,
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я становлюсь безвольной, как перчатка,
And feeling like someone in love.
И чувствую себя влюбленной.
Feeling like someone in love...
Чувствую себя влюбленным ...
...In love.
... Влюблен.





Writer(s): J. Van Heusen, J. Burke

Chet Baker - Triple Best of Chet Baker
Album
Triple Best of Chet Baker
date of release
22-10-2010

1 It's Always You (Remastered)
2 My Funny Valentine (Remastered)
3 I've Never Been In Love Before (Remastered)
4 Lucius Lu (Remastered)
5 Grey December (Remastered)
6 Look For the Silver Lining
7 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
8 A Dandy Line (Remastered)
9 Let's Get Lost (Remastered)
10 That Old Feeling (Remastered)
11 Come Rain or Come Shine (Remastered)
12 C.T.A. (Remastered)
13 My Buddy (Remastered)
14 But Not for Me (Vocal) [Remastered]
15 The Night We Called It a Day (Remastered)
16 You Don't Know What Love Is (Remastered)
17 The Way You Look Tonight (Live) [Remastered]
18 There's a Lull In My Life (Remastered)
19 I Can't Get Started (Instrumental) [Remastered]
20 The Thrill Is Gone (Remastered)
21 Sweet Lorraine (Remastered)
22 Time After Time (Remastered)
23 I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) [Remastered]
24 My Ideal (Remastered)
25 There Will Never Be Another You (Remastered)
26 Someone To Watch Over Me (Remastered)
27 Like Someone In Love (Remastered)
28 Moonlight Becomes You (Remastered)
29 On Green Dolphin Street (Remastered)
30 I Fall In Love Too Easily (Remastered)
31 Embraceable You (Remastered)
32 Yesterdays (Live) [Remastered]
33 Goodbye (Remastered)
34 Pro Defunctus (Remastered)
35 The Half Dozens (Remastered)
36 Lush Life (Remastered)
37 Lullaby of the Leaves (Live) [Remastered]
38 Stella By Starlight (Instrumental) [Remastered]
39 What's New (Live)
40 Minor Yours (Remastered)
41 Picture of Heath (Remastered)
42 The Route (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.