Chiclete Com Banana - Cabelo Raspadinho - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chiclete Com Banana - Cabelo Raspadinho - Ao Vivo




Cabelo Raspadinho - Ao Vivo
Cheveux rasés - En direct
Chi-cle-te
Chi-cle-te
Cabelo raspadinho, estilo Ronaldinho
Cheveux rasés, style Ronaldinho
Cabelo pintado ou V-O
Cheveux teints ou V-O
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafári, rock'n roll
Cheveux emmêlés, bouclés, rastafari, rock'n roll
Cabelo raspadinho, estilo Ronaldinho
Cheveux rasés, style Ronaldinho
Cabelo pintado ou V-O
Cheveux teints ou V-O
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafári, rock'n roll
Cheveux emmêlés, bouclés, rastafari, rock'n roll
Tranquilidade na cabeça
Tranquillité dans la tête
Quem é da paz, tem sangue bom
Qui est de la paix, a du bon sang
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
C'est du cheveu à la racine, c'est de la tête heureuse
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som
Faire la paix, faire l'amour, faire le son
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
C'est du cheveu à la racine, c'est de la tête heureuse
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som
Faire la paix, faire l'amour, faire le son
Qual é a sua, meu rei?
C'est quoi le tien, mon roi?
Qual é a sua, meu rei? (Rei!)
C'est quoi le tien, mon roi? (Roi!)
Eu quero passar
Je veux juste passer
Bota a mão na cabeça e deixe o corpo rodar
Mets la main sur ta tête et laisse le corps tourner
Eu quero ouvir o índio cantando
Je veux entendre l'Indien chanter
Fumando o cachimbo da paz
Fumer le calumet de la paix
E a sua cabeleira, que beleza!
Et ta chevelure, quelle beauté !
É chique, chique, chique demais
C'est chic, chic, chic, trop chic
Eu quero ouvir o índio cantando
Je veux entendre l'Indien chanter
Fumando o cachimbo da paz
Fumer le calumet de la paix
E a sua cabeleira, que beleza!
Et ta chevelure, quelle beauté !
É chique, chique, chique demais
C'est chic, chic, chic, trop chic
legal, galera
C'est bon, la bande
Vem comigo agora!
Viens avec moi maintenant !
Cabelo raspadinho (estilo Ronaldinho)
Cheveux rasés (style Ronaldinho)
Cabelo pintado (ou V-O) derruba vai!
Cheveux teints (ou V-O) détruis tout !
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafari, rock'n roll
Cheveux emmêlés, bouclés, rastafari, rock'n roll
Cabelo raspadinho, estilo Ronaldinho
Cheveux rasés, style Ronaldinho
Cabelo pintado ou V-O
Cheveux teints ou V-O
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafari, rock'n roll
Cheveux emmêlés, bouclés, rastafari, rock'n roll
Tranquilidade na cabeça
Tranquillité dans la tête
Quem é da paz tem sangue bom, é do cabelo!
Qui est de la paix a du bon sang, c'est du cheveu !
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
C'est du cheveu à la racine, c'est de la tête heureuse
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som
Faire la paix, faire l'amour, faire le son
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
C'est du cheveu à la racine, c'est de la tête heureuse
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som
Faire la paix, faire l'amour, faire le son
Qual é a sua, meu rei? (Rei!)
C'est quoi le tien, mon roi? (Roi!)
Eu quero passar
Je veux juste passer
Bota a mão na cabeça e deixe o corpo rodar
Mets la main sur ta tête et laisse le corps tourner
Eu quero ouvir o índio, vai, cantando
Je veux entendre l'Indien, vas-y, chanter
Fumando o cachimbo da paz
Fumer le calumet de la paix
E a sua cabeleira, que beleza!
Et ta chevelure, quelle beauté !
É chique, chique, chique demais
C'est chic, chic, chic, trop chic
Mas, eu quero ouvir o índio, diga lá!
Mais, je veux entendre l'Indien, dis-le !
Fumando o cachimbo da paz
Fumer le calumet de la paix
E a sua cabeleira, que beleza
Et ta chevelure, quelle beauté
É chique, chique, chique demais
C'est chic, chic, chic, trop chic





Writer(s): Tenison Del Rey, Edu Casanova


Attention! Feel free to leave feedback.