Chico Buarque - Angélica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Buarque - Angélica




Quem é essa mulher
Кто эта женщина
Que canta sempre esse estribilho?
Что поет всегда этого воздержаться?
queria embalar meu filho
Просто хотел, чтобы упаковать мой сын
Que mora na escuridão do mar
Кто живет в темноте на море
Quem é essa mulher
Кто эта женщина
Que canta sempre esse lamento?
Что поет всегда это плач?
queria lembrar o tormento
Просто хотел напомнить мучения
Que fez o meu filho suspirar
Что сделал мой сын вздыхать
Quem é essa mulher
Кто эта женщина
Que canta sempre o mesmo arranjo?
Что поет всегда же договоренности?
queria agasalhar meu anjo
Просто хотел, чтобы потеплее мой ангел
E deixar seu corpo descansar
И позволить своему телу расслабиться
Quem é essa mulher
Кто эта женщина
Que canta como dobra um sino?
Кто поет, как гнуть колокол?
Queria cantar por meu menino
Я хотел петь, мой мальчик
Que ele não pode mais cantar
Что он уже не может больше петь
Quem é essa mulher
Кто эта женщина
Que canta sempre esse estribilho?
Что поет всегда этого воздержаться?
queria embalar meu filho
Просто хотел, чтобы упаковать мой сын
Que mora na escuridão do mar
Кто живет в темноте на море





Writer(s): FRANCISCO BUARQUE DE HOLLANDA, MILTON FILHO


Attention! Feel free to leave feedback.