Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Chico Buarque
Lua Cheia - Remastered
Translation in French
Chico Buarque
-
Lua Cheia - Remastered
Lyrics and translation Chico Buarque - Lua Cheia - Remastered
Copy lyrics
Copy translation
Lua Cheia - Remastered
Lua Cheia - Remasterisée
Ninguém
vai
chegar
do
mar
Personne
n'arrivera
de
la
mer
Nem
vai
me
levar
daqui
Ni
ne
m'emmènera
d'ici
Nem
vai
calar
minha
viola
Ni
ne
fera
taire
ma
guitare
Que
desconsola,
chora
notas
Qui
se
désole,
pleure
des
notes
Pra
ninguém
ouvir
Pour
que
personne
n'entende
Minha
voz
ficou
na
espreita,
na
espera
Ma
voix
est
restée
aux
aguets,
dans
l'attente
Quem
dera
abrir
meu
peito
Si
seulement
j'ouvrais
ma
poitrine
Cantar
feliz
Pour
chanter
heureux
Preparei
para
você
uma
lua
cheia
Je
t'ai
préparé
une
pleine
lune
E
você
não
veio
Et
tu
n'es
pas
venu
E
você
não
quis
Et
tu
n'as
pas
voulu
Meu
violão
ficou
tão
triste,
pudera
Ma
guitare
est
devenue
si
triste,
c'est
normal
Quisera
abrir
janelas
J'aurais
voulu
ouvrir
les
fenêtres
Fazer
serão
Faire
la
fête
Mas
você
me
navegou
Mais
tu
m'as
fait
naviguer
Mares
tão
diversos
Des
mers
si
différentes
E
eu
fiquei
sem
versos
Et
je
suis
resté
sans
vers
E
eu
fiquei
em
vão
Et
je
suis
resté
en
vain
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Minhas Primeiras Gravações (Remastered)
date of release
09-11-2018
1
A Banda - Remastered
2
Tem Mais Samba - Remastered
3
Funeral de um Lavrador - Remastered
4
Um Chorinho - Remastered
5
Até Pensei - Remastered
6
A Rita - Remastered
7
Januária - Remastered
8
Ela e Sua Janela - Remastered
9
Sonho de um Carnaval - Remastered
10
Você Não Ouviu - Remastered
11
Morena Dos Olhos D'água - Remastered
12
Amanhã, Ninguém Sabe - Remastered
13
Quem Te Viu, Quem Te Vê - Remastered
14
Ela Desatinou - Remastered
15
Sem Fantasia - Remastered
16
Tema para Morte e Vida Severina - Remastered
17
Pedro Pedreiro - Remastered
18
Realejo - Remastered
19
A Televisao - Remastered
20
O Velho - Remastered
21
Olê, Olá - Remastered
22
Ano Novo - Remastered
23
Fica - Remastered
24
Retrato Em Branco e Preto - Remastered
25
Juca - Remastered
26
Noite Dos Mascarados - Remastered
27
Carolina - Remastered
28
Desencontro - Remastered
29
Lua Cheia - Remastered
30
Madalena Foi Pro Mar - Remastered
31
Roda - Remastered
32
Com Açucar, Com Afeto - Remastered
33
Até Segunda-Feira - Remastered
34
Meu Refrão - Remastered
35
Será Que Cristina Volta - Remastered
36
Logo Eu - Remastered
More albums
The Best of Chico Buarque
2019
Chico Buarque Instrumental
2019
Caravanas Ao Vivo
2018
Caravanas Ao Vivo
2018
Caravanas Ao Vivo
2018
A Banda
2018
Caravanas
2017
Caravanas
2017
Caravanas
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.