Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - No Mundo Da Lua
Hoje
quero
amanhecer
na
rua
Сегодня
я
хочу
рассвет
на
улице
Seu
amor
me
põe
no
mundo
da
lua
Свою
любовь
на
меня
положите
на
луне
Minha
vida
com
você
flutua
Моя
жизнь
с
тобой
плавает
Toda
essa
paixão
aqui
é
sua
Вся
эта
страсть,
это
твое
Quando
você
vai
embora
eu
não
sou
feliz
Когда
вы
идете,
хотя
я
не
в
восторге
Abro
a
porta
pra
tristeza
e
pra
solidão
Я
открываю
дверь,
ты
печали,
и
чтоб
одиночество
Quando
você
volta
linda
e
me
pedindo
bis
Обратно,
когда
вы
красивая
и
меня
просят
на
бис
Abro
bem
de
pressa
o
peito
e
dou
meu
coração
Открываю
а
спешите
в
грудь
и
я
даю
мое
сердце
Quando
estou
sem
você
reclamo
Когда
я
без
тебя
reclamo
Meu
prazer
é
você!
Te
amo!
Мое
удовольствие-это
вы!
Люблю
тебя!
Quando
estou
com
você,
sei
não
Когда
я
с
вы,
я
знаю,
не
Tudo
que
pedir
te
dou
na
mão
Все,
что
просят,
то
я
даю
тебе
в
руки
Você
vem
de
outra
dimensão
Вам
приходит
из
другого
измерения
É
uma
estrela
que
caiu
no
chão
Это
звезда,
которая
упала
на
пол
Gostaria
que
o
tempo
passasse
mais
Я
хотел
бы,
что
времени
пройдет
больше
Para
que
nunca
mais
tivesse
antes
ou
depois
Для,
что
никогда
не
имел,
до
или
после
Seu
abraço
me
ilumina,
me
enche
de
paz
Его
объятия
меня
освещает,
наполняет
меня
мир
É
como
o
universo
fosse
feito
pra
nós
dois
Это
как
вселенная
это
было
сделано
для
нас
два
Quando
estou
sem
você
reclamo
Когда
я
без
тебя
reclamo
Meu
prazer
é
você!
Te
amo
Мое
удовольствие-это
вы!
Люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisco Paiva, Jose Antonio
Album
Volume 9
date of release
30-06-1995
Attention! Feel free to leave feedback.