Lyrics and translation Chico Trujillo - Loca
Loca,
loca,
loca
Дорогая
моя,
ты
сумасшедшая
Te
volviste
loca
y
disparaste
frente
a
mí
Ты
сошла
с
ума
и
выстрелила
в
меня
Que
te
habías
enamorado
hace
unos
años
sin
decirme
nada
Несколько
лет
назад
ты
влюбилась,
но
молчала
об
этом
Entonces
la
emoción
confirma
el
sentimiento
И
только
сейчас
чувства
подтвердились
Loca,
loca,
loca
Дорогая
моя,
ты
сумасшедшая
Te
volviste
loca
y
disparaste
frente
a
mi
Ты
сошла
с
ума
и
выстрелила
в
меня
Que
te
habías
enamorado
hace
unos
años
sin
decirme
nada
Несколько
лет
назад
ты
влюбилась,
но
молчала
об
этом
Entonces
la
emoción
confirma
el
sentimiento
И
только
сейчас
чувства
подтвердились
Que
mala
suerte
en
el
amor
Мне
так
не
везет
в
любви
Ni
buena
suerte
en
el
juego
И
в
азартных
играх
удача
не
на
моей
стороне
Y
si
al
final
lo
que
hay
que
vivir
Но
если
в
итоге
нам
суждено
жить
Lo
que
hay
que
soñar
hay
que
vivirlo
И
мечтать,
то
мы
должны
это
делать
Te
vuelvo
a
dar
las
gracias
Спасибо
тебе
Te
vuelvo
a
dar
las
gracias
Спасибо
тебе
Me
muero
por
saber
que
pasó
contigo
Я
так
хочу
узнать,
что
с
тобой
произошло
En
todos
estos
años
en
que
no
nos
vimos
За
все
эти
годы,
пока
мы
не
виделись
Me
muero
por
saber
que
pasó
en
tu
casa
Хочу
знать,
что
случилось
в
твоем
доме
Necesito
esa
cara
de
vulgaridad
en
mi
cama
Мне
нужна
твоя
бесстыжая
мордашка
в
моей
постели
La
que
me
dice
que
hacer
Та,
которая
говорит
мне,
что
делать
La
que
pregunta
Та,
которая
спрашивает
¿No
sé
y
dónde?
Не
знаю,
и
где?
Que
mala
suerte
en
el
amor
Мне
так
не
везет
в
любви
Ni
buena
suerte
en
el
juego
И
в
азартных
играх
удача
не
на
моей
стороне
Y
si
al
final
lo
que
hay
que
vivir
Но
если
в
итоге
нам
суждено
жить
Lo
que
hay
que
soñar
hay
que
vivirlo
И
мечтать,
то
мы
должны
это
делать
Te
vuelvo
a
dar
las
gracias
Спасибо
тебе
Te
vuelvo
a
dar
las
gracias
Спасибо
тебе
Que
mala
suerte
en
el
amor
Мне
так
не
везет
в
любви
Ni
buena
suerte
en
el
juego
И
в
азартных
играх
удача
не
на
моей
стороне
Y
si
al
final
lo
que
hay
que
vivir
Но
если
в
итоге
нам
суждено
жить
Lo
que
hay
que
soñar
hay
que
vivirlo
И
мечтать,
то
мы
должны
это
делать
Te
vuelvo
a
dar
las
gracias
Спасибо
тебе
Te
vuelvo
a
dar
las
gracias
Спасибо
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armando Christian Perez, Edward E. Bello, Shakira Isabel Mebarak Ripoll, Carlos Daniel Crespo-planas
Attention! Feel free to leave feedback.