Children's Lullabyes - London Bridge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Children's Lullabyes - London Bridge




London Bridge
Le Pont de Londres
London Bridge is falling down
Le pont de Londres s'effondre
Falling down, falling down
S'effondre, s'effondre
London Bridge is falling down
Le pont de Londres s'effondre
My fair lady
Mon cher
Build it up with iron bars
Reconstruisez-le avec des barreaux de fer
Iron bars, iron bars
Des barreaux de fer, des barreaux de fer
Build it up with iron bars
Reconstruisez-le avec des barreaux de fer
My fair lady
Mon cher
Iron bars will bend and break
Les barreaux de fer vont plier et se briser
Bend and break, bend and break
Plier et se briser, plier et se briser
Iron bars will bend and break
Les barreaux de fer vont plier et se briser
My fair lady
Mon cher
Build it up with god and silver
Reconstruisez-le avec de l'or et de l'argent
Gold and silver, gold and silver
De l'or et de l'argent, de l'or et de l'argent
Build it up with gold and silver
Reconstruisez-le avec de l'or et de l'argent
My fair lady
Mon cher
London Bridge is falling down
Le pont de Londres s'effondre
Falling down, falling down
S'effondre, s'effondre
London Bridge is falling down
Le pont de Londres s'effondre
M-y-y f-a-i-r l-a-d-y
M-o-n c-h-e-r





Writer(s): David Garibaldi, Emilio Castillo, Sean Garrett, Jamal F Jones, Stacy Ferguson, Stephen Kupka, Michael D. Hartnett


Attention! Feel free to leave feedback.