Chima Ede feat. Dolla Bill - Ist halt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chima Ede feat. Dolla Bill - Ist halt




Ist halt
C'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Zwei Gramm bitteres Aroma
Deux grammes d'arôme amer
Der Stein trifft die Seele, fallen in Ohnmacht
La pierre frappe l'âme, je m'évanouis
Ich glaub', in diesem Leben bin ich Goliath
Je crois qu'en cette vie, je suis Goliath
Auf jeden Fall nicht angepasst, ich bin nicht klonbar
En tout cas, je ne suis pas conformiste, je ne suis pas clonable
Bevor uns 40 Stunden in den Friedhof bringen
Avant que 40 heures ne nous emmènent au cimetière
Mach' ich meine Runden und nimm' nur die Kilos mit
Je fais mes rondes et je ne prends que les kilos avec moi
Denk' kein Fundament sorgt dafür, dass du ziellos bist
Ne pense pas qu'une fondation te rende sans but
Der Homie ging mit Gott, doch dann mit Kripos mit
L'ami est parti avec Dieu, puis avec la Kripo
Wie soll ich geben? Ist nix da, Dicka
Comment puis-je donner ? Il n'y a rien, gros
Außer meine Eier und die Squad immer
Sauf mes couilles et l'équipe toujours
Paar Niggas pusten Rauch im Land des Fahrtwindes
Quelques négros soufflent de la fumée au pays du vent
Finden Liebe nur bei Parship und bei Artemis
Ne trouvant l'amour que sur Parship et chez Artemis
Alle kontern auf einmal zu sehr
Tout le monde riposte en même temps, trop
Bitch-niggas tun als ob es cool wär'
Les négros salopes font comme si c'était cool
Aber ich will hier raus
Mais je veux sortir d'ici
Ein Sipp und ich ticke hier noch aus denn.
Une gorgée et je pète encore les plombs ici alors.
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Kappe senkt das Schutzschild, weiter auffal'n
La casquette baisse le bouclier, continue à te faire remarquer
Zukunft wie im Rausch, auf nix anzeigt
L'avenir comme en état d'ivresse, aucune indication
Legal meist umgehen, kein Empfang reicht
Contourner légalement la plupart du temps, pas assez de réception
Zeige nicht mit Fingern, früher Anteil
Ne montre pas du doigt, ancienne part
Heut' nur auf mich selbst Acht, Verlass auf mich selber
Aujourd'hui, je ne compte que sur moi-même, je compte sur moi-même
Viel passiert, viel zu viel Leute die fake waren
Il s'est passé beaucoup de choses, beaucoup trop de gens étaient faux
Meine Niggas woll'n mir klauen, dann aber Helfer
Mes négros voulaient me voler, puis m'ont aidé
Ging zu lang gestreckt, schenk' die Retro 11er, yeah-ja
C'est allé trop loin, offre-lui les Retro 11, ouais-ouais
Grade Linie, fokussier, Divise heißt
Ligne droite, concentre-toi, la devise dit
Schiefe Bahn, fast jede zweite Kurve neigt
Mauvaise pente, presque tous les deux virages s'inclinent
Köpfe kaputt, Käfer Kasper, ein' auf Geist, damn
Têtes cassées, cafard Kasper, un esprit, putain
Hoffnung meist gering, der Teufel gibt High Five
L'espoir est généralement faible, le diable fait un high five
Segen brauch' ich nicht, wenn er nicht ehrlich ist (jaja)
Je n'ai pas besoin de bénédiction s'il n'est pas honnête (ouais-ouais)
Und wenn die Leute reden für mich, wär' Befehl (jaja)
Et si les gens parlaient pour moi, ce serait un ordre (ouais-ouais)
Gift in das Blatt, schalt' ab und hör' nicht hin
Du poison dans la feuille, éteins-toi et n'écoute pas
Zeig' der Mama, Sohn ist gar kein Sorgenkind
Montre à maman que son fils n'est pas un enfant à problèmes
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça
Brüder gehen in' Bau aber ist halt
Des frères vont en taule, mais c'est comme ça
Kann hier kein'm Vertrauen aber ist halt
Je ne peux faire confiance à personne ici, mais c'est comme ça
Die guten werden taub aber ist halt
Les bons deviennent sourds, mais c'est comme ça
Mamas Haare grau aber ist halt
Les cheveux de maman deviennent gris, mais c'est comme ça





Writer(s): Bill Borekambi, Chima Ede

Chima Ede feat. Dolla Bill - Sommerregen
Album
Sommerregen
date of release
28-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.