Lyrics and translation Chimes & Bells - The Mole
Something
(...)
Quelque
chose
(...)
Something
you
would
never
let
go
Quelque
chose
que
tu
ne
laisserais
jamais
partir
Can
I
wear
you
like
I
wear
my
mole?
Puis-je
te
porter
comme
je
porte
mon
grain
de
beauté
?
And
all
the
things
that
it
stole
Et
toutes
les
choses
qu'il
a
volées
All
this
time,
where
did
it
go?
Tout
ce
temps,
où
est-il
allé
?
Can
I
wear
you
like
I
wear
my
mole?
Puis-je
te
porter
comme
je
porte
mon
grain
de
beauté
?
Made
you
(lose?)
the
way
that
it′d
show
you
Il
t'a
fait
(perdre
?)
la
façon
dont
il
te
montrait
Something
(...)
Quelque
chose
(...)
Something
you
will
never
let
go
Quelque
chose
que
tu
ne
laisseras
jamais
partir
Can
I
wear
you
like
I
wear
my
mole?
Puis-je
te
porter
comme
je
porte
mon
grain
de
beauté
?
And
all
the
things
that
it
stole
Et
toutes
les
choses
qu'il
a
volées
Go
ahead
and
(kiss?)
me,
go
Vas-y
et
(embrasse
?)
moi,
vas-y
Makes
it
hard
to
(leave
it?)
(before?)
Cela
rend
difficile
(de
le
laisser
?)
(avant
?)
You
said
you
wanted
to
go
Tu
as
dit
que
tu
voulais
y
aller
So
I
wear
you
like
I
wear
my
mole
Alors
je
te
porte
comme
je
porte
mon
grain
de
beauté
Please
blame
it
on
all
the
things
I
stole
S'il
te
plaît,
blâme
ça
sur
toutes
les
choses
que
j'ai
volées
Please
break
my
heart
if
I
reach
my
goal
S'il
te
plaît,
brise
mon
cœur
si
j'atteins
mon
but
All
this
time,
where
did
it
go?
Tout
ce
temps,
où
est-il
allé
?
Can
I
wear
you
like
I
wear
my
mole?
Puis-je
te
porter
comme
je
porte
mon
grain
de
beauté
?
Made
you
lose
the
way
that
it'd
show
you
Il
t'a
fait
perdre
la
façon
dont
il
te
montrait
Something
(...)
Quelque
chose
(...)
Something
you
will
never
let
go
Quelque
chose
que
tu
ne
laisseras
jamais
partir
Can
I
wear
you
like
I
wear
my
mole?
Puis-je
te
porter
comme
je
porte
mon
grain
de
beauté
?
And
all
the
things
that
it
stole
Et
toutes
les
choses
qu'il
a
volées
Go
ahead
and
(...)
Vas-y
et
(...)
Makes
it
hard
to
(...)
(before?)
Cela
rend
difficile
(...)
(avant
?)
You
said
you
wanted
to
go
Tu
as
dit
que
tu
voulais
y
aller
So
I
(buried
you
like
I
buried
before?)
Alors
je
(t'ai
enterré
comme
j'ai
enterré
avant
?)
Please
blame
it
on
all
the
things
I
stole
S'il
te
plaît,
blâme
ça
sur
toutes
les
choses
que
j'ai
volées
Please
break
my
heart
if
I
reach
my
goal
S'il
te
plaît,
brise
mon
cœur
si
j'atteins
mon
but
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caecilie Trier
Attention! Feel free to leave feedback.